Earth, Wind & Fire — Burnin' Bush songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burnin' Bush" van Earth, Wind & Fire.
Songteksten
Jerry Peters
What does it take to show an illustration
Of the hurt and the pain of a nation.
One glowing look upon a ragged canvas
Tells the story of our past and present situation
That old bush just keeps on burning
Nobody seems to show they’re learning
That old bush just keeps on burning.
I wonder will we ever feel the flame.
Our way of life on total exhibition
Shows the way in which we live of an Imperfect nation.
This tree of life so far from perfeciton
Share a little love to improve our situation.
That old bush just keeps on burning
Share the hope for future learning
I wonder will we ever feel the flame
Flow of light could really stand a listen
Bring the dark to the light, show us What we’ve been missing.
Not many men are satisfied
Without no light, there ain’t no pride
There’s gonna come a time,
Things that are on your mind.
Trust and you will find
Everything in your mind
True love is here to find
Simple as number 9
Multiply you will find
Peace and love all the time.
Songtekstvertaling
Jerry Peters
Wat is er nodig om een illustratie te tonen
Van de pijn en de pijn van een natie.
Een gloeiende blik op een rafelig doek
Vertelt het verhaal van onze vroegere en huidige situatie
Die oude struik blijft maar branden.
Niemand laat zien dat ze leren.
Die oude struik blijft maar branden.
Ik vraag me af of we ooit de vlam zullen voelen.
Onze manier van leven op de totale tentoonstelling
Toont de manier waarop we leven van een onvolmaakte natie.
Deze levensboom zo ver van perfection.
Deel een beetje liefde om onze situatie te verbeteren.
Die oude struik blijft maar branden.
Deel de hoop op toekomstig leren
Ik vraag me af of we ooit de vlam zullen voelen.
De stroom van licht kon echt luisteren
Breng het duister naar het licht, laat ons zien wat we gemist hebben.
Niet veel mannen zijn tevreden.
Zonder licht is er geen trots
Er komt een tijd,
Dingen waar je aan denkt.
Vertrouwen en je zult vinden
Alles in je hoofd
Ware liefde is hier om te vinden
Eenvoudig als nummer 9
Vermenigvuldig je zult vinden
Vrede en liefde de hele tijd.