Earth, Wind & Fire — Blood Brothers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood Brothers" van Earth, Wind & Fire.

Songteksten

Maurice White, Jon Lind, Nicky Brown &Brock Walsh
So my friend
Voices from the past reunite at last
Back when we grew up on the streets
The world was at our feet
Do you recall the two of us How we used th sing when everything
Was new to us From the time that we were old
Enough to stand
It was you and I together to the end
Oh, what our souls believe we will
Always be Blood brothers time can’t divide
What our hearts have said with a Drop of red
Blood brothers till the end
Through these years
Time has not been kind to others left behind
These streets where you and I once played
Nothing’s left today
What happened to the dreams we shared
Do we just go on like it was
Never there
Do I tell you that there’s hope beyond
These walls
That to help you I’d do anything at all
What our souls believe we will
Always be Blood brothers time can’t divide
What our hearts have said with a Drop of red
Blood brothers, the bond we made never
Will break
Blood brothers to the end

Songtekstvertaling

Maurice White, Jon Lind, Nicky Brown &Brock Walsh
Dus mijn vriend
Eindelijk herenigen stemmen uit het verleden
Toen we op straat opgroeiden
De wereld stond aan onze voeten.
Weet je nog hoe we met z ' n tweeën zongen?
Was nieuw voor ons vanaf de tijd dat we oud waren.
Genoeg om te staan.
Het was jij en ik samen tot het einde.
Oh, wat onze zielen geloven dat we zullen
Wees altijd Bloedbroeders tijd kan niet verdelen
Wat onze harten hebben gezegd met een druppel rood
Bloedbroeders tot het einde
Door deze jaren heen
De tijd is niet vriendelijk geweest voor anderen achtergelaten
Deze straten waar jij en ik ooit speelden
Er is vandaag niets meer over.
Wat is er gebeurd met de dromen die we deelden?
Gaan we gewoon door zoals het was?
Nooit daar
Zeg ik je dat er meer hoop is dan
Deze muren
Dat ik alles zou doen om je te helpen.
Wat onze zielen geloven dat we zullen
Wees altijd Bloedbroeders tijd kan niet verdelen
Wat onze harten hebben gezegd met een druppel rood
Bloedbroeders, de band die we nooit maakten
Zal breken
Bloedbroeders tot het einde