Earth, Wind & Fire — Back on the Road songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back on the Road" van Earth, Wind & Fire.

Songteksten

Time to get back on the road
Gonna leave these troubles behind
Time to carry the load
what my life is a true design
You won’t reach me by phone
I’ll be moving round between the line
Time to get back on the road
Gonna mend this heart of mine
Don’t you cry, when I say goodbye
Baby, baby, carry on Don’t you cry, when I say goodbye
Cause baby, you’re not alone
The love that we shared was grand,
but not enough to keep me still
I hope someday you understand
Music gives my heart, a thrill
Don’t you cry, when I say goodbye
Baby, baby, carry on Don’t you cry, when I say goodbye
Cause, baby, you’re not alone
Since the day that my life began
A band has been my true life plan
Time to get back on the road
Feel the music, take the stand
You are my true love,
Still there will be no one, to take your place
This feeling, I can’t erase.
Got to move and have my space
Don’t you cry, when I say goodbye
Baby, baby, carry on Don’t you cry, when I say goodbye
Cause, baby, you’re not alone

Songtekstvertaling

Tijd om weer op pad te gaan.
Ik laat deze vervloekingen achter me.
Tijd om de lading te dragen
wat mijn leven is een echt ontwerp
Je kunt me niet bellen.
Ik zal rond bewegen tussen de lijn
Tijd om weer op pad te gaan.
Ik ga dit hart van mij herstellen
Huil niet als ik afscheid neem.
Baby, baby, carry on Don ' t you cry, when I say goodbye
Want baby, Je bent niet alleen
De liefde die we deelden was groots.,
maar niet genoeg om me stil te houden.
Ik hoop dat je het ooit begrijpt.
Muziek geeft mijn hart, een sensatie
Huil niet als ik afscheid neem.
Baby, baby, carry on Don ' t you cry, when I say goodbye
Want, baby, Je bent niet alleen
Sinds de dag dat mijn leven begon
Een band is mijn echte levensplan.
Tijd om weer op pad te gaan.
Voel de muziek, sta op.
Jij bent mijn ware liefde,
Toch zal er niemand zijn, om je plaats in te nemen.
Dit gevoel kan ik niet wissen.
Moet bewegen en mijn ruimte hebben
Huil niet als ik afscheid neem.
Baby, baby, carry on Don ' t you cry, when I say goodbye
Want, baby, Je bent niet alleen