Earth Crisis — Against The Current songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Against The Current" van Earth Crisis.
Songteksten
To defy or tranquilize
Pretense to assimilate
Normalized till accepted
Caution falls to attrition
Keep my head above the surface
Holding on against the current
Raise the glass to crown the heights
To accelerate
Inhale the easy answer
The burning embers wait
Traverse the gateway
In a haze of smoke
Hits to pills until
No other way to cope
Rendered Lifeless
Keep my head above the surface
Holding on against the current
Rivers of toxins
Dragged under and down
Caught in a torrent
Until they disappear
Warnings fall on deaf ears
Fractured lives slowly break
Wounds and scars last for life
Ruins left in their wake
Repulsed by all that I see
Waves break over me Everlasting loyalty
Straight Edge in contrast
To the conscious corpses
That drift lifeless past
Keep my head above the surface
Straight Edge against the current
Songtekstvertaling
Om te trotseren of te kalmeren
Doen alsof je assimileert
Genormaliseerd tot geaccepteerd
Voorzichtigheid valt tot uitputting
Hou mijn hoofd boven de oppervlakte.
Vasthouden aan de stroom
Hef het glas om de hoogtes te kronen
Versnellen
Adem het gemakkelijke antwoord in
De brandende vlammen wachten.
Dwars door de poort
In een waas van rook.
Pillen slikken tot
Geen andere manier om ermee om te gaan
Levenloos Gemaakt
Hou mijn hoofd boven de oppervlakte.
Vasthouden aan de stroom
Rivieren van toxinen
Onder en onder gesleept
Gevangen in een stortvloed
Tot ze verdwijnen.
De waarschuwingen vallen op dove oren.
Gebroken levens breken langzaam.
Wonden en littekens blijven leven
Ruïnes achtergelaten in hun kielzog
Afgewend van wat ik zie.
Golven breken over mij eeuwige loyaliteit
Rechte rand in contrast
Naar de bewuste lichamen
Dat drift levenloos verleden
Hou mijn hoofd boven de oppervlakte.
Rechte rand tegen de stroom