Earlimart — Get Used to the Sound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Used to the Sound" van Earlimart.
Songteksten
when the papers say
nothing ever happens here
and your brand new friend
has really helped you disappear
well, oh, you said nothing’s over 'til it’s over
it’s something we mutually agreed upon
so if you’re gonna say it out loud
I’ll just get used to the sound
and pass the time
pretending that you’ll come around
in the seaside town
that they forgot to bomb down
and, oh, you said nothing’s over 'til it’s over
that’s something I used to be afraid of and if you’re gonna say it out loud
I’ll just get used to the sound
don’t ask me if there’s gonna be a next time
don’t ask me at all
don’t ask the stars for anything but ancient light
don’t ask them at all
you said nothing’s over but it’s over
and that’s something we used to be afraid of so can we say the words out loud
we used to be afraid of used to be afraid of used to be afraid of don’t ask me don’t ask me
Songtekstvertaling
wanneer de kranten zeggen
er gebeurt hier nooit iets.
en je gloednieuwe vriend
heeft je echt geholpen te verdwijnen
je zei dat niets voorbij was tot het voorbij was.
het is iets waar we het over eens waren.
dus als je het hardop gaat zeggen
Ik wen wel aan het geluid.
en de tijd te doden
doen alsof je bijkomt
in de kuststad
dat ze zijn vergeten te bombarderen.
en, oh, Je zei dat niets voorbij is totdat het voorbij is.
dat is iets waar ik bang voor was en als je het hardop gaat zeggen
Ik wen wel aan het geluid.
vraag me niet of er een volgende keer komt.
vraag me niets.
vraag de sterren niets anders dan oeroud licht.
vraag het ze helemaal niet.
je zei dat niets voorbij is, maar het is voorbij.
en dat is iets waar we vroeger bang voor waren dus kunnen we de woorden hardop zeggen
vroeger waren we bang om bang te zijn.