Earlimart — 700>100 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "700>100" van Earlimart.
Songteksten
Don’t remember a thing
(Left ear a permanent ring)
You were fortunate born
From a shit-hole up north.
Caught in a crowd,
With people thinking allowed,
Your little heart is torn
From the inside out.
I was crawling back home down on my knees
While you were sleeping with heart-fever disease.
I’m hearing voices,
Mixed up messages
Of 700 more than 100.
Another kick in the ribs,
The one you’ll never forget,
But what were you hoping for
Lying down on the floor?
Making amends
Instead of washing your hands?
I’ll say it in reverse so you understand.
I was crawling back home down on my knees
While you were sleeping with heart-fever disease.
I’m hearing voices,
Mixed up messages
Of 700 more than 100.
I’m hearing voices,
Mixed up messages
Of 700 more than 100.
Songtekstvertaling
Ik herinner me niets meer.
(Linkeroor een permanente ring)
Je bent gelukkig geboren.
Uit een krot in het noorden.
Gevangen in een menigte,
Met mensen denken toegestaan,
Je hartje is gescheurd.
Van binnenuit.
Ik kroop op m ' n knieën terug naar huis.
Terwijl je sliep met hartkoortsziekte.
Ik hoor stemmen.,
Gemengde berichten
Van 700 meer dan 100.
Nog een trap in de ribben.,
The one you ' ll never forget,
Maar waar hoopte je op?
Op de grond liggen?
Het goedmaken
In plaats van je handen te wassen?
Ik zal het omgekeerd zeggen, zodat je het begrijpt.
Ik kroop op m ' n knieën terug naar huis.
Terwijl je sliep met hartkoortsziekte.
Ik hoor stemmen.,
Gemengde berichten
Van 700 meer dan 100.
Ik hoor stemmen.,
Gemengde berichten
Van 700 meer dan 100.