Eagles — Tryin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tryin'" van Eagles.
Songteksten
I’m just arriving in the city
And there’s music on my mind
Lookin' for my destination and
My home is far behind
'Cause it’s a long road ahead
And you can make it in the end
And I’m gonna make it with my friends
And I’m tryin'
It took me sometime to see it Now I’m looking through this world
And it’s gonna take some time before
I get back, help me girl
'cause you can make it if you try
You gotta lay it on the line
And everything will be fine if you try
Sittin' smokin' just a thinkin'
Is an easy thing to do We gotta keep on trying for
The feelin' to come through
And it’s a lonely way to live
You gotta take it, you gotta live
If you mistake it, just try again
And I’m trying, yeah!
Got to keep on trying
Ah, we got to keep on trying
Yeah I’m trying… etc.
Songtekstvertaling
Ik kom net aan in de stad.
En er is muziek in mijn gedachten
Op zoek naar mijn bestemming en
Mijn huis ligt ver achter.
Want het is een lange weg voor ons.
En je kunt het uiteindelijk halen.
En ik ga het maken met mijn vrienden
En ik probeer het.
Het duurde even voor ik het zag. nu kijk ik door deze wereld.
En het zal enige tijd duren voordat
Ik kom terug, help me meisje
want je kunt het halen als je het probeert.
Je moet het op het spel zetten.
En alles komt goed als je het probeert.
Sitin 'smokin'just a thinkin'
Is een makkelijk ding om te doen we moeten blijven proberen voor
The feelin ' to come through
En het is een eenzame manier om te leven
Je moet het nemen, je moet leven.
Als je het fout hebt, probeer het dan opnieuw.
En ik probeer het, ja!
Ik moet het blijven proberen.
We moeten het blijven proberen.
Ja, ik probeer... enz.