Eagle-Eye Cherry — Up To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up To You" van Eagle-Eye Cherry.
Songteksten
Downtown is where it all went down
Getting up with nothing to do Don’t know what street I lived on And I’m not sure I ever knew
Well it goes on I’ve got more to tell
Can’t promise you that it’s all true
It’s up to you to figure out
Which part is true
Now anxiety has arrested me And it’s hard to tell what gets me through
But I do recall many things I’ve seen
And worst of all I think it’s true
It’s up to you to figure out
Which part is true
Wish I would have stayed in bed that day
And this memory would be there to Now I can’t make it go away
And that’s why it must be true
It’s up to you to figure out
Which part is true
Songtekstvertaling
In het centrum is het allemaal gebeurd.
Om op te staan met niets te doen weet niet in welke straat ik woonde en ik weet niet zeker of ik ooit wist
Het gaat verder. Ik heb meer te vertellen.
Ik kan je niet beloven dat het allemaal waar is.
Het is aan jou om erachter te komen
Welk deel is waar
Angst heeft me gearresteerd en het is moeilijk te zeggen wat me er doorheen helpt.
Maar ik herinner me veel dingen die ik gezien heb.
En het ergste is dat ik denk dat het waar is.
Het is aan jou om erachter te komen
Welk deel is waar
Ik wou dat ik die dag in bed was gebleven.
En deze herinnering zou er tot nu toe zijn Ik kan het niet laten verdwijnen
En daarom moet het waar zijn.
Het is aan jou om erachter te komen
Welk deel is waar