Eagle-Eye Cherry — If You Don't Know By Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Don't Know By Now" van Eagle-Eye Cherry.
Songteksten
There’s that place
A good place to start
There’s that end
That’s the beginning of it all
Are you that girl
That’s going to break my heart
I don’t wanna be me When disappointment makes its call
All I know is that…
If you don’t know by now
All my hope it gone
You must know
Know what you want
And if you go It don’t matter who is at fault
Now I see
I’m up against the wall
Don’t wanna be me When disappointment makes its call
All I know is that…
If you don’t know by now
All my hope is gone
Oh yea… it's so hard to say
Seems to be this day
Seems to be that way
I don’t know what to tell you
I don’t know what to tell you
It’s so hard to believe that this could be the end
If you don’t know by now
All my hope is gone
If you don’t know by now
Where did I go wrong
Songtekstvertaling
Daar is die plek.
Een goede plek om te beginnen
Daar is dat einde.
Dat is het begin van alles.
Ben jij dat meisje?
Dat gaat mijn hart breken.
Ik wil niet mezelf zijn als teleurstelling zijn belletje doet rinkelen
Alles wat ik weet is dat…
Als je het nu nog niet weet
Al mijn hoop is weg
Je moet het weten.
Weet wat je wilt
En als je gaat, maakt het niet uit wie er schuldig is.
Nu begrijp ik het.
Ik sta tegen de muur.
Ik wil niet mezelf zijn als teleurstelling zijn belletje doet rinkelen
Alles wat ik weet is dat…
Als je het nu nog niet weet
Al mijn hoop is weg
Dat is moeilijk te zeggen.
Het lijkt deze dag te zijn.
Daar lijkt het wel op.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Het is zo moeilijk te geloven dat dit het einde kan zijn.
Als je het nu nog niet weet
Al mijn hoop is weg
Als je het nu nog niet weet
Wat heb ik verkeerd gedaan?