Eagle-Eye Cherry — Comatose (In The Arms Of Slumber) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comatose (In The Arms Of Slumber)" van Eagle-Eye Cherry.
Songteksten
The doors are closed and the walls are white
Someone calls but I don't want to talk tonight
Stay away you all want to… stay away
I'm going to be all right… all right
Within the arms of slumber
Going to leave it all behind
Comatose gone under
Like all the other times
With pride and disdain I'm going to ignore this pain
When someone falls you're supposed to get up again
I try to oblige but I can't tonight
I'm going to be all right… all right
Comfort of my dreams
I resign myself to you
Dream as I might
I'm sleeping when I'm blue
Such a pleasure when I feel myself go under
So stay away… stay away
While I'm in the arms of slumber
And I'm leaving it all behind
The magic of sweet morpheus you're doing it once again
You saved me from my sadness you saved me from my pain
Protect me from depression protect me one more night
And I'll be all right… all right
Comfort of my dreams
I resign myself to you
Dream as I might
I'm sleeping when I'm blue
Such a pleasure when I feel myself go under
So stay away… stay away
While I'm in the arms of slumber
Songtekstvertaling
De deuren zijn gesloten en de muren zijn wit
Er belt iemand, maar Ik wil vanavond niet praten.
Blijf uit de buurt jullie willen allemaal ... weg blijven
Het komt wel goed.
In de armen van de slaap
Ik laat alles achter.
Comateus verdwenen onder
Zoals alle andere keren.
Met trots en minachting negeer ik deze pijn
Als er iemand valt, moet je weer opstaan.
Ik doe m ' n best, maar ik kan vanavond niet.
Het komt wel goed.
Troost van mijn dromen
Ik leg me bij u neer.
Droom als ik zou kunnen
Ik slaap als Ik blauw ben
Zo ' n genoegen als ik voel dat ik ten onder ga
Dus blijf weg... Blijf weg.
Terwijl ik in de armen van slaap lig
En ik laat het allemaal achter me.
The magic of sweet morpheus you ' re doing it once again
Je redde me van mijn verdriet je redde me van mijn pijn
Bescherm me tegen depressie bescherm me nog één nacht
En ik red me wel.
Troost van mijn dromen
Ik leg me bij u neer.
Droom als ik zou kunnen
Ik slaap als Ik blauw ben
Zo ' n genoegen als ik voel dat ik ten onder ga
Dus blijf weg... Blijf weg.
Terwijl ik in de armen van slaap lig