E. Town Concrete — Mandibles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mandibles" van E. Town Concrete.

Songteksten

Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes
Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes
To all ya mother Effers
Heffers and half steppers
The best of us is yet to come
Ya’ll aint seen the last of us
I am that kid that nobody ever gave a ufck about
Curse words and the worst words
Were the first words coming out my mouth
We started out with nothing so we had nothing to lose
Never had an option so there was nothing to choose
And it was all about turning food stamps into cash, buy some
Dipsey doodles with a food stamp
Get seventy-five cents back
What you know about that now?
In my darkest hour it seems that I cant make it I find the strength within to know that I can take it Finger on the trigger… you know you better pull it Barrel in my mouth, I learned to bite the bullet.
Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes
Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes
We started out with nothing so we had nothing to lose
Never had an option so there was nothing to choose
And it was all about turning food stamps into cash, buy some
Dipsey doodles with a food stamp
Get seventy-five cents back
What you know about that now?
In my darkest hour it seems that I cant make it I find the strength within to know that I can take it Finger on the trigger… you know you better pull it Barrel in my mouth, I learned to bite the bullet.
Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes
Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes
Im right here
Its right now
Finger on the trigger, barrel in my mouth
Im right here
Its right now
Finger on the trigger, barrel in my mouth
Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes
Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes
Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes
Take the bullet between my mandibles
It’s the path I chose
Took life and I grabbed the balls
I rose like an animal
And the jungle taught me to handle foes

Songtekstvertaling

Neem de kogel tussen mijn kaken.
Het is het pad dat ik koos.
Nam het leven en ik greep de ballen
Ik stond op als een dier.
En de jungle leerde me om met vijanden om te gaan.
Neem de kogel tussen mijn kaken.
Het is het pad dat ik koos.
Nam het leven en ik greep de ballen
Ik stond op als een dier.
En de jungle leerde me om met vijanden om te gaan.
Aan alle Ya mother Effers
Heffers en halve stappers
Het beste van ons moet nog komen.
Je zult ons niet voor het laatst zien.
Ik ben dat kind waar niemand ooit iets om gaf.
Vloekwoorden en de slechtste woorden
Waren de eerste woorden die uit mijn mond kwamen
We begonnen met niets, dus we hadden niets te verliezen.
Had nooit een optie dus er was niets om te kiezen
En het ging allemaal over het veranderen van voedselbonnen in geld, koop wat
Dipsey doodles met een voedsel stempel
Haal 75 cent terug.
Wat Weet je daar nu van?
In mijn donkerste uur lijkt het erop dat ik het niet kan maken Ik vind de kracht binnenin om te weten dat ik het kan nemen vinger op de trekker... je weet dat je beter het vat in mijn mond haalt, ik leerde om de kogel te bijten.
Neem de kogel tussen mijn kaken.
Het is het pad dat ik koos.
Nam het leven en ik greep de ballen
Ik stond op als een dier.
En de jungle leerde me om met vijanden om te gaan.
Neem de kogel tussen mijn kaken.
Het is het pad dat ik koos.
Nam het leven en ik greep de ballen
Ik stond op als een dier.
En de jungle leerde me om met vijanden om te gaan.
We begonnen met niets, dus we hadden niets te verliezen.
Had nooit een optie dus er was niets om te kiezen
En het ging allemaal over het veranderen van voedselbonnen in geld, koop wat
Dipsey doodles met een voedsel stempel
Haal 75 cent terug.
Wat Weet je daar nu van?
In mijn donkerste uur lijkt het erop dat ik het niet kan maken Ik vind de kracht binnenin om te weten dat ik het kan nemen vinger op de trekker... je weet dat je beter het vat in mijn mond haalt, ik leerde om de kogel te bijten.
Neem de kogel tussen mijn kaken.
Het is het pad dat ik koos.
Nam het leven en ik greep de ballen
Ik stond op als een dier.
En de jungle leerde me om met vijanden om te gaan.
Neem de kogel tussen mijn kaken.
Het is het pad dat ik koos.
Nam het leven en ik greep de ballen
Ik stond op als een dier.
En de jungle leerde me om met vijanden om te gaan.
Ik ben hier.
Het is nu.
Vinger aan de trekker, loop in mijn mond
Ik ben hier.
Het is nu.
Vinger aan de trekker, loop in mijn mond
Neem de kogel tussen mijn kaken.
Het is het pad dat ik koos.
Nam het leven en ik greep de ballen
Ik stond op als een dier.
En de jungle leerde me om met vijanden om te gaan.
Neem de kogel tussen mijn kaken.
Het is het pad dat ik koos.
Nam het leven en ik greep de ballen
Ik stond op als een dier.
En de jungle leerde me om met vijanden om te gaan.
Neem de kogel tussen mijn kaken.
Het is het pad dat ik koos.
Nam het leven en ik greep de ballen
Ik stond op als een dier.
En de jungle leerde me om met vijanden om te gaan.
Neem de kogel tussen mijn kaken.
Het is het pad dat ik koos.
Nam het leven en ik greep de ballen
Ik stond op als een dier.
En de jungle leerde me om met vijanden om te gaan.