E. Town Concrete — A Father's Marathon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Father's Marathon" van E. Town Concrete.
Songteksten
live alone… die alone.
Keep running. I’m supposed to be the sun in your sky,
or the one that you would die for cry for give it all and
lay it on the line for… but I’m not. I don’t know you — you
don’t know me. I don’t know my own dad and he don’t
know me. You turned your back and walked away. walked away.
I spent 19 years without you, learned to fight without you,
played catch without you, grew without you, learned to ride
my bike without you. you’re not a man, men don’t run.
I had to stand strong and tall and brave and barren. you never
even gave me a chance you just ran. ran.
took from your son, took your love.
Keep running. you cant bring back the years, reverse my tears
or fix the hole in my heart right here. you can’t fix the hole in my heart right here. questions right here… daddy did you care?
why were you not here? do you know my age?
if so, how old am I now? how can’t you remember when
you made me? how can’t you remember the seed you left behind?
you’re not a man, men don’t run.
took from everyday to come. ruined everyday to come.
Songtekstvertaling
alleen leven ... alleen sterven.
Blijf rennen. Ik hoor de zon in je lucht te zijn.,
of degene waar je voor zou sterven om te huilen geef het allemaal en
zet het op het spel voor ... maar dat ben ik niet. Ik ken jou niet.
je kent me niet. Ik ken mijn eigen vader niet en hij ook niet.
ken me. Je draaide je om en liep weg. weglopen.
Ik heb 19 jaar zonder jou gevochten, zonder jou.,
speelde vangbal zonder jou, groeide zonder jou, leerde rijden
mijn fiets zonder jou. je bent geen man, mannen vluchten niet.
Ik moest sterk en lang staan en dapper en onvruchtbaar. jij nooit
gaf me zelfs een kans dat je wegliep. uitvoeren.
van je zoon afgenomen, je liefde afgenomen.
Blijf rennen. je kunt de jaren niet terugbrengen, mijn tranen omkeren
of repareer het gat in mijn hart hier. je kunt het gat in mijn hart hier niet repareren. vragen hier, Papa, kon het je wat schelen?
waarom was je niet hier? Weet je hoe oud Ik ben?
zo ja, hoe oud ben ik nu? hoe kun je je niet herinneren wanneer
heb je me gedwongen? hoe kun je je het zaad niet herinneren dat je achterliet?
je bent geen man, mannen vluchten niet.
van elke dag genomen om te komen. elke dag verpest.