E-SEX-T — Проще и лучше songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Проще и лучше" van E-SEX-T.

Songteksten

Я ненавижу свой дом — он для меня как тюрьма,
Ненавижу эти стены, когда в них тьма
Ненавижу эти окна, ненавижу вид в окне
Они мешают мне жить, я вижу в них свою смерть
Она смеётся, через стёкла пальцем манит к себе
Она вытягивает разум и играет на мне
Я близок к тому, чтобы сделать шаг
Эти мысли убивают всё живое в мозгах
Непонимание других меня конкретно достало
С каждым днём всё глубже бьёт их взглядов острое жало
Словно ожил в гробу, где вокруг только мрак
И стены давят мои нервы, превращая их в прах
Невозможно жить зная то, что скоро умрёшь
Гильотина завывая опускает нож
Последней мысли удар прогремит в висках,
Что легче грохнуть себя, чем этот внутренний страх
Жаль — не увижу тебя
Там, где я буду
Вдаль бесконечно любя

Songtekstvertaling

Ik haat mijn huis-het is als een gevangenis voor mij,
Ik haat deze muren als ze donker zijn.
Ik haat deze ramen, ik haat het uitzicht in het raam
Ze voorkomen dat ik leef, ik zie mijn dood in hen.
Ze lacht, wenkt door het glas met haar vinger
Het rekt de geest en speelt op mij
Ik ben er bijna.
Deze gedachten doden al het leven in de hersenen.
Het gebrek aan begrip van anderen heeft me specifiek geraakt.
Elke dag raakt een scherpe steek hen dieper en dieper.
Het was alsof hij tot leven was gekomen in een doodskist met alleen duisternis om hem heen.
En de muren breken mijn zenuwen, en veranderen ze in stof.
Het is onmogelijk om te leven wetende dat je binnenkort zult sterven
De guillotine huilt en verlaagt het mes
De laatste gedachte zal mijn tempels raken.,
Dat het makkelijker is om jezelf te doden dan deze innerlijke angst.
Ik wou dat ik je kon zien.
Waar ik zal zijn
Ver weg eindeloos liefhebbend