E-SEX-T — Неформат songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Неформат" van E-SEX-T.

Songteksten

На радио сказали: «Это не наш формат,
у вас „джинь-джинь“ гитары и проскакивает мат»
Ха ха ха ха — я этому очень рад —
В задницу эстетов — они смрад.
«Ну напишите для нас чего-нибудь спокойное
Чтобы душа развернулась, чего-нибудь прикольное»
Хочешь спокойствия — жри димедрол,
Я жил альтернативою, а ты ходил под стол.
Ты не понимаешь — мы так устроены, нас так прёт
Твоё мнение для нас не в счёт
В нас ничего не изменить, врубай примочки
E-SEX-T вперёд! На этом точка.
Слоны идут на водопой —
С ними пой, с ними пой, с ними пой!
Никого не хочу обижать, хотя бы стоило —
Если ты бык — иди в своё стойло!
E-SEX-T будет жить вечно — музыка не умрёт
Спроси потом у нас, почему нас так прёт?
Кто слышал «Время Слона"нас поймёт.
Без понтов конечно, чуваки, МЫ С ВАМИ !
Мы думаем, что говорим, следим за словами,
Но если ты не любишь грандж,
мешаешь всячески хип-хопу :)
Только одно предложение приходит на ум —
пошёл ты в жопу!
Кто на нас смотрит косо —
Пошли в жопу без вопросов!
Наши сердца бьются — бум, бум, бум
Мы здесь впятером наводим шум —
На репетиции, в каком-нибудь гадюшнике,
На сцене здесь, или в твоих наушниках —
Мы без преград ракеты звука
Для нас стихия в тоже время и наука —
Субстанция, что музыкой зовут.
Сейчас будет припев,
Надеюсь, его все правильно поймут
Кто на нас смотрит косо —
Пошли в жопу без вопросов!

Songtekstvertaling

De radio zei: "Dit is niet ons formaat,
je hebt Jin-Jin gitaren en slaat de Mat"
Ik ben er erg blij mee. —
In de kont van esthetes — ze stinken.
"Nou, schrijf ons iets Stils
Zodat de ziel zich ontvouwde, iets cools"
Als je gemoedsrust wilt, eet dan Dimedrol.,
Ik leefde een alternatief, en jij ging onder de tafel.
Je begrijpt het niet — we zijn zo gearrangeerd, we zijn zo pret
Jouw mening telt niet voor ons.
Niets kan veranderen in ons, zet de lotions aan
E-SEX-T ga je gang! Dat is het einde.
Olifanten gaan naar de waterpoel. —
Zing met hen, zing met hen, zing met hen!
Ik wil niemand beledigen, zelfs als het het waard is.  —
Als je een stier bent, ga dan naar je stal!
E-SEX-T zal eeuwig leven-muziek zal niet sterven
Vraag ons later waarom we zo pret zijn?
Iedereen die "Elephant Time"heeft gehoord zal ons begrijpen.
Zonder opscheppers natuurlijk, gasten, We zijn met jullie !
We denken wat we zeggen, volgen de woorden,
Maar als je grunge niet mag ... ,
je bemoeit je met hiphop op elke mogelijke manier. :)
Er komt maar één zin in me op. —
val dood.
Wie kijkt naar ons askance —
Krijg de klere, zonder vragen te stellen!
Onze harten kloppen.
Wij vijven maken lawaai. —
Bij een repetitie, in een of ander krot.,
Op het podium hier, of in je koptelefoon —
We hebben geen grenzen zonder geluid.
Voor ons het element op hetzelfde moment en wetenschap —
De substantie die muziek heet.
Het refrein komt eraan.,
Ik hoop dat iedereen het goed zal begrijpen.
Wie kijkt naar ons askance —
Krijg de klere, zonder vragen te stellen!