E.S.G. — Hold Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Up" van E.S.G..
Songteksten
Now hold up
(ten thousand, on the wrist for the boss)
Now hold up
(ten thousand, on the wrist for the boss
Told me take my chain off, let my body defrost)
Huh, go on po' you a cup
G’eah you’s a G mayn, go on throw it up
Huh you blowing big mayn, go on smoke it up
Look how we walk down here, look how we talk down here
When I say swang and bang, I ain’t talking bout a Crip or Blood
The way we do our cars, is ridiculous
You call em rags, man we call em drops
Y’all call your money qwat, man we call our knots
Call our female bops, don’t punch clocks or ride stocks
Went to school with my rocks, nothing but money in my lunch box
Bigfoot sasquatch, that’s how I’m stepping in the game
Step down for a minute, they let the nigga gain
Now I’m speaking at the podium, smooth as lenolium
Southside veteran, paint wetter than petroleum
Yeah, so watch me do my thang
So go on ride with your boy, if you understand my slang
Yeah world, guess who’s back
Might not know me or not, come to the bottom of the map
Screwed Up Click regime, one of the hardest on the team
Range Rovers sporting mean, like bulvarian cream
Back in the day me and K, apple green Suburban
Took 36 to 88, like changing Bettis to Irvin
Talking OZ’s, cause we OG’s
Look like a janitor’s office, cause my desk full of keys
Whole neck’s full of B’s, want my stash a hundred
Got some’ing for you jackers, that’ll blast ya ski mask dummy
To the boys that tried to rob me, show me where that spot at
I put that on my mama, that’s where you gonna ride at
Working the wheel keeping it real, down South we call it trill
This one year my dreams fulfilled, no more teams hogging the deal
Paying my mills displaying my skills, self defense I had to kill
Had the car had the crib, way before had the deal
Street credit but popping it still, never been known for popping a pill
Dream setters that’s for real, even Nelly got a grill
I never sky dived, they say it’s real hard
I never climbed a mountain, watch me climb the billboards
Can’t go to jail snitches tell, bout every gram you sell
Say they love me game is ugly, like Sam Cassell
Independent Roger Clemens, better back down trick
I heard enough about you kings, let me see if that crown fit
Songtekstvertaling
Wacht even.
(tienduizend, op de pols voor de baas)
Wacht even.
(tienduizend, op de pols voor de baas
Hij zei dat ik m 'n ketting eraf moest halen en M' n lichaam moest laten ontdooien.)
Ga je gang.
G ' EAH je bent een G mayn, kom op gooi het op
Huh je blaast big mayn, ga op rook het op
Kijk hoe we hier naar beneden lopen, kijk hoe we hier beneden praten.
Als Ik zeg swang en bang, heb ik het niet over een Crip of bloed.
De manier waarop we onze auto ' s doen, is belachelijk.
Jij noemt em rags, Man wij noemen em drops
Jullie noemen je geld qwat, man we noemen onze knopen
Bel onze vrouwelijke agenten, sla geen klokken of rijd niet op aandelen
Ging naar school met mijn stenen, niets dan geld in mijn lunchtrommel.
Bigfoot sasquatch, zo stap ik in het spel.
Stap even af, ze laten hem winnen.
Nu spreek ik op het podium, zo glad als lenolium.
Southside veteraan, verf natter dan petroleum
Ja, dus kijk hoe ik mijn ding doe.
Dus ga met je zoon mee, als je mijn taal begrijpt.
Ja wereld, raad eens wie er terug is.
Misschien ken je me niet of niet, kom naar de bodem van de kaart
Verknipte Click regime, een van de moeilijkste van het team
Range Rovers sportieve gemiddelde, zoals bulvariaanse crème
Vroeger, ik en K, apple green Suburban
Het duurde 36 tot 88, zoals Betti ' s veranderen in Irvin.
Praten over OZ 's, want wij OG' s
Het lijkt op een conciërge kantoor, want mijn bureau zit vol met sleutels.
De hele nek zit vol met B ' s, wil mijn voorraad honderd
Ik heb iets voor jullie jackers, dat zal je bivakmuts dummy opblazen.
Op de jongens die me probeerden te beroven, laat me zien waar die plek is.
Ik heb dat op mijn moeder gelegd, daar ga je heen rijden.
Aan het wiel werken om het echt te houden, in het zuiden noemen we het trill
Dit ene jaar vervulden mijn dromen, Geen teams meer die zich aan de afspraak houden.
Mijn molens betalen met mijn vaardigheden, zelfverdediging die ik moest doden.
De auto had de wieg, ver voor de deal.
Straatkrediet, maar het nog steeds slikken, nooit gekend voor het nemen van een pil
Dream setters dat is echt, zelfs Nelly kreeg een grill
Ik heb nooit aan de hemel gedoken, ze zeggen dat het heel moeilijk is.
Ik heb nog nooit een berg beklommen.
Kan niet naar de gevangenis verklikkers vertellen, over elke gram die je verkoopt
Zeg dat ze van me houden. het spel is lelijk, net als Sam Cassell.
Independent Roger Clemens, better back down trick
Ik heb genoeg gehoord over jullie koningen, laat me zien of die kroon past