E.S.G. — City On Lock Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City On Lock Down" van E.S.G..
Songteksten
This is Scott Steel, with WSTS
Live from downtown Houston, at City Hall
Where it appears, that the two young rappers
That have been terrorizing the city, for the past few years
Have resurfaced, and have been engaged in secret meetings
With the Mayor, and city council
I’ve been informed, that they will be coming out
To make a statement shortly, as you can see
By the show of support, from the citizens of Houston
This could get ugly, as far as I have more details
I’ll be back, Scott Steel reporting live from downtown Houston WSTS
I got the city on lock, every hood every block
I’m supplying all rocks, whether you know it or not
Soft or hard, Slim Thugger your local drug lord
You gotta have enough for ten, before you come in my yard
I never been robbed, my whole click thick like the mob
We got spots in every state, and nobody got jobs
We goodfellas, a staff full of buyers and sellers
That supply what you need, you just need to tell us Never scared of the FEDs, I just keep on ticking
I catch a case every month, but uh none of em sticking
Teflon Don, minus the snitch send me the bull
The first rule in getting rich, is stay paid in full
All that fun, and giving a crook credit (forget it)
Ain’t no friends with getting ends, I meant it and I said it
(we bout our business), like I said I’m Young Don Bread
And I’m holding down my spot, till the day that I’m dead I got
(the city’s on lock down), yeah cuz
The Mayor and the judge, answer to E and Slim Thug cause the
(the city’s on lock down), nigga what
Every corner every block, every ki every rock cause the
(the city’s on lock down), we for real
Every cop politician, every hoe house every prison cause the
(the city’s on lock down), look around
Independent underground, we done knocked the city down nigga
Make Sin make the beat drop, I got the streets on lock
Heat on cock, in case they trying to creep in my spot
FEDs and cops with binoculars, trying to peep up the block
I know they want the money we got, but see we peeping they plot
Believe it or not, they wanna know what’s wrapped in this box
Thinking it’s twenty bricks we got, homie straight from the dock
Call me Sasquatch, because I’m Bigfoot boys
You grew up on Eazy E, we was raised on Geto Boys
Treat our c.d.'s like they ki’s, we slang em half a whole
Cook em up in the studio, ship em out just like they dope
You know how it go, homie dope sell itself
If the product good, the whole hood’ll snatch it off the shelf
Came to give the game help, from these studio dummies
Making bullshit albums, taking customers money
So next time you kiddie rappers, say you putting us on the map
Tell the mags E.S.G., SES about that what
We get paid off the ballers, lawyers the pimps the hoes
The gangstas, bankers the corner liquor sto’s
The hustlers the FEDs, the clubs the thugs
If it’s dealing with drugs, we get all of the above
The O’s the pounds, the drank the crack
Dice game across town, even the barbecue shack
The stocks the bonds, the clothes the shoes
The taxes the jails, the courts the schools
The Astros the Comets, the Texans the Rockets
You name it we got it, this rap game we locked it The tracks the flows, the ice the shows
Everything ghetto gold, nigga you already know that the
Songtekstvertaling
Dit is Scott Steel, met WSTS.
Live vanuit het centrum van Houston, op het stadhuis
Waar het lijkt, dat de twee jonge rappers
Die de stad terroriseren, de afgelopen jaren.
Zijn opgedoken, en zijn betrokken bij geheime vergaderingen
Met de burgemeester en de gemeenteraad
Ik heb gehoord dat ze naar buiten zullen komen.
Om binnenkort een verklaring af te leggen, zoals u kunt zien
Door de steun van de burgers van Houston
Dit kan vervelend worden, voor zover ik meer details heb.
Ik kom terug, Scott Steel live vanuit Houston WSTS.
Ik heb de stad op slot, elke buurt elk blok
Ik lever Alle stenen, of je het nu weet of niet.
Zachte of harde, Slanke Gangster, je lokale drugsbaron.
Je moet genoeg hebben voor tien, voordat je in mijn tuin komt.
Ik ben nog nooit beroofd.
We hebben plekken in elke staat, en niemand heeft een baan.
Wij goodfellas, een staf vol kopers en verkopers
Die voorraad wat je nodig hebt, je moet ons gewoon vertellen nooit bang te zijn voor de FBI, ik blijf gewoon doorgaan met tikken
Ik krijg elke maand een zaak, maar geen van hen blijft plakken.
Teflon Don, zonder de verklikker stuur me de stier
De eerste regel om rijk te worden, is om volledig betaald te blijven.
Al dat plezier, en het geven van een oplichter krediet (vergeet het)
Er zijn geen vrienden met het krijgen van eindjes, ik meende het en ik zei het
zoals ik al zei, Ik ben Don Bread.
En ik hou mijn plek vast, tot de dag dat ik dood ben heb ik
( de stad is afgesloten), Ja neef
De burgemeester en de rechter, antwoord aan E en Slim Thug veroorzaken de
(de stad is afgesloten), nigga wat
Elke hoek elk blok, elke ki elke rots veroorzaakt de
( de stad is afgesloten), wij echt
Elke politie politicus, elk hoe huis elke gevangenis veroorzaakt de
kijk om je heen.
Independent underground, we hebben de stad neergeslagen nigga
Laat de zonde de beat laten vallen, Ik heb de straten op slot
Hitte op de pik, voor het geval ze proberen om in mijn plaats te kruipen
FEDs en agenten met een verrekijker, proberen het blok af te gluren.
Ik weet dat ze het geld willen dat we hebben.
Geloof het of niet, ze willen weten wat er in deze doos zit.
We denken dat het twintig stenen zijn.
Noem me Sasquatch, want Ik ben Bigfoot boys.
Je bent opgegroeid op Eazy E, We zijn opgegroeid op Geto Boys.
Behandel onze C. D. 's alsof ze ki' s, we verkopen ze een half geheel
Maak ze klaar in de studio, Stuur ze weg net als ze dope
Je weet hoe het gaat, homie dope verkoopt zichzelf.
Als het product goed is, zal de hele motorkap het van de plank halen.
Ik kwam het spel helpen, van deze studio dummies.
Het maken van stomme albums, het nemen van klanten geld
De volgende keer dat jullie rappers zeggen dat jullie ons op de kaart zetten.
Vertel de mags E. S. G., SES over dat wat
We worden betaald door de ballers, advocaten, pooiers, hoeren.
De Gangsta 's, bankiers op de hoek van liquor sto' s.
De oplichters, de FBI, de clubs, de misdadigers.
Als het met drugs te maken heeft, krijgen we al het bovenstaande.
De O ' s De Ponden, de drank de crack
Dobbelspel aan de andere kant van de stad, zelfs de barbecue hut
De aandelen de obligaties, de kleren de schoenen
De belastingen de gevangenissen, de rechtbanken de scholen
De Astros, de kometen, de Texanen, de raketten.
Noem maar op, we hebben het, dit rap spel we sloten het op de sporen de stromen, het ijs de shows
Alles getto goud, nigga je weet al dat de