E-Gens — Sunrise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunrise" van E-Gens.
Songteksten
Day after day
I just work up a sweat
Time’s running out
But I still live in debt
Dream after dream
But again I can’t see
Nothing for you
And nothing for me When sunlight falls on my window
I can sleep no more
When it comes, I feel the wind blow
Everything starts, behind this door
It’s my time, anew
To make my wish come true
To light up your wide eyes
I’ll be your new sunrise
Night after night
We are always alone
I see in sight
You chat with someone
Sleep after sleep
I arise by alarm
Day’s running out
But time’s in my arms
When sunlight falls on my window
I can sleep no more
When it comes, I feel the wind blow
Everything starts, behind this door
It’s my time, anew
To make my wish come true
To light up your wide eyes
I’ll be your new sunrise
Day after night
You are waiting for me Time is alight
We should move to break free
Let start anew
And then you can see
All things for you
And all things for me When sunlight falls on my window
I can sleep no more
When it comes, I feel the wind blow
Everything starts, behind this door
It’s my time, anew
To make my wish come true
To light up your wide eyes
I’ll be your new sunrise
It’s my time, anew
To make my wish come true
To light up your wide eyes
I’ll be your new sunrise
Songtekstvertaling
Dag na dag
Ik zweet me kapot.
De tijd dringt.
Maar ik heb nog steeds schulden.
Droom na droom
Maar nogmaals, ik zie niets.
Niets voor jou.
En niets voor mij als het zonlicht op mijn raam valt
Ik kan niet meer slapen.
Als het komt, voel ik de wind
Alles begint achter deze deur.
Het is mijn tijd, opnieuw.
Om mijn wens uit te laten komen
Om je wijde ogen te verlichten
Ik zal je nieuwe zonsopgang zijn.
Nacht na nacht
We zijn altijd alleen.
Ik zie in het zicht
Je praat met iemand
Slaap na de slaap
Ik sta op door alarm.
De dag raakt op.
Maar de tijd is in mijn armen
Als het zonlicht op mijn raam valt
Ik kan niet meer slapen.
Als het komt, voel ik de wind
Alles begint achter deze deur.
Het is mijn tijd, opnieuw.
Om mijn wens uit te laten komen
Om je wijde ogen te verlichten
Ik zal je nieuwe zonsopgang zijn.
Dag na nacht
Je wacht op mij. de tijd vliegt.
We moeten ons bevrijden.
Laten we opnieuw beginnen.
En dan kun je zien
Alles voor jou
En alles voor mij als het zonlicht op mijn raam valt
Ik kan niet meer slapen.
Als het komt, voel ik de wind
Alles begint achter deze deur.
Het is mijn tijd, opnieuw.
Om mijn wens uit te laten komen
Om je wijde ogen te verlichten
Ik zal je nieuwe zonsopgang zijn.
Het is mijn tijd, opnieuw.
Om mijn wens uit te laten komen
Om je wijde ogen te verlichten
Ik zal je nieuwe zonsopgang zijn.