E-40 — Speakers On Blast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speakers On Blast" van E-40.
Songteksten
It’s not usual, the game be, all up on some South shit
Straight West Coasting, you can tell by my outfit
Red 'nati fitted, «Blood in, Blood out"shit
Empty jelly jars, nigga, bird in the couch shit
The mad rapper, Oscar the Grouch shit
Except when I’m hopping out of cans, I’m pulling out shit
Dippin' the 4 though, double X 3-D Polo
If hip-hop was the league, I’d be the motherfuckin logo
Your last shit was so-so, you should sign to Jermaine
I’ve been hard since I was solo
Niggas feel my pain, I make it rain without the strippers
Go against the grain, and put your shit back like some clippers
I bang and then I hang out at the Staples like Blake Griffin
You can tell I’m getting money the way that glass house is sitting
I mash out the strip then like Nas when I’m dippin
Feeling like God’s Son, the way that It Was Written
Them boys want they music on blast
Don’t turn me down, turn me up every time them cops pass
Mashed on the gas, am I getting high, don’t even ask
Cause I got another ounce up in the stash
Them boys want they music on blast
Don’t turn me down, turn me up every time them cops pass
Mashed on the gas, am I getting high, don’t even ask
Cause I take 2 hits, and then I pass
I see the cops in the rearview, why can’t a motherfucker chill in the car
Feelin' like Missy, why you all up in my grill
They must know that I got bird stashed all up in my grill
Camouflage by the Armor All while it’s sparkling off my wheels
And I fuck hoes that pray on Dwight Howard and Shaquille
Not them throwback rats they be on showin' college hill
For real, I think my first album sold 5 mil'
And you say to yourself «He's broke»
Well how the hell am I ballin', like Spalding
I did a couple of movies, now agents calling and calling
Can’t get to the phone right now cause balls is all in this bitch mouth
When did we start taking these tricks out?
Now she gon' run her big mouth and tell her girlfriend
You had her all up in the wind
Blowing yo cheese on Louie Vuitton, and now that bitch is in the wind
And after the next draft, she gon' start that cycle again
How you claimin' that bitch when she with him?
Come again cause
Daddy Fat Sax, my balls are on your chin, but can you tell me where my dick’s
at?
Come order ghetto, head hunter, head buster through the chit-chat
I skip to the lou, my darling bring the thunder, I’m the lightning that strikes
twice
Motherfucker, call me mass of, cause I run the plantation and I’m whooping
niggas asses
If they disrespect the presentation, below the Mason-Dixon, we facin' the
basses that were missin' pimpin'
You can embrace it or come face to face with total devastation
My mojo is never fadin', I’m in my Optimus Prime transform
Switch it up, heat it up, speed it up, that means I’m gone
Like gears, ahead of your Buzz, Toy Story and club songs
Boy, gone, the A-T-L-iens are phoning home
But I feel like a librarian, cause style’s are being' loaned out like books
A castle full of crooks, rape and pillage
They’ll do anything for money, I bet misleading the village
Not from New England, but I pack a patriot
Not from Atlanta, but I got the cater
Not from Chicago, but I’m a bear
I’m a bay area nigga, 49er, Raider
I’m about my bread man, I ain’t no sucker
Now these bitch ass niggas soft as table butter
I’m about my riches, magazines, street hustler
You can ask your uncles, daddies, mothers, and your older brothers
But I used to flee through that yellow white
Sellin' that shit below the retail price
I’m a rare breed like the bike club, get it right
Desperado like Tori Amos, shout out to dynamite
I got my red cup, and some green
What kind of green you smoking pimp? Blue dream
My nigga let my hit that there hemp, do your thing
How many woofers in your trunk? 4 15s
Songtekstvertaling
Het is niet gebruikelijk, het spel is, helemaal op een of andere Zuidelijke shit
Recht West Coasting, dat zie je aan mijn outfit.
Rode nati paste, "bloed erin, bloed eruit" shit
Lege jelly potten, nigga, vogel in de bank stront
De gekke rapper, Oscar De Grouch shit
Behalve als ik uit blikjes spring, dan haal ik stront eruit.
Dippin ' the 4 though, double X 3-D Polo
Als hip-hop de league was, zou ik het logo zijn.
Je laatste shit was zo-dus, je moet tekenen bij Jermaine
Ik ben al hard sinds ik solo was.
Negers voelen mijn pijn, Ik laat het regenen zonder strippers
Ga tegen het graan in en leg je spullen terug als een tondeuse.
Ik neuk en dan hang ik rond bij de nietjes zoals Blake Griffin
Je kunt zien dat ik geld krijg zoals dat glazen huis staat.
Ik pureer de strip dan net als Nas als ik dippin ben.
Je voelt je als Gods Zoon, de manier waarop het geschreven is.
Die jongens willen muziek op blast
Wijs me niet af, wijs me elke keer af als de politie langskomt.
Puree op het gas, word ik high, vraag het niet eens
Want Ik heb nog een ons in de voorraad
Die jongens willen muziek op blast
Wijs me niet af, wijs me elke keer af als de politie langskomt.
Puree op het gas, word ik high, vraag het niet eens
Want ik neem twee hits, en dan pas ik
Ik zie de politie in de achteruitkijkspiegel, Waarom kan een klootzak niet chillen in de auto
Voel me als Missy, waarom zitten jullie allemaal in mijn grill
Ze moeten weten dat ik een vogel in mijn grill heb verstopt.
Camouflage door het harnas terwijl het van mijn wielen sprankelt
En ik neuk hoeren die bidden op Dwight Howard en Shaquille
Niet die achterbakse ratten. ze zijn in showin ' college hill.
Echt, ik denk dat mijn eerste album 5 miljoen verkocht heeft.
En je zegt tegen jezelf "hij is blut»
Hoe kan dat nou?
Ik heb een paar films gemaakt, nu bellen en bellen agenten.
Ik kan nu niet aan de telefoon komen, want ballen zitten allemaal in deze bitch mond.
Sinds wanneer halen we die trucjes uit?
Nu gaat ze haar grote mond houden en het haar vriendin vertellen.
Je had haar helemaal in de wind
En nu is die trut verdwenen.
En na de volgende tocht begint ze weer met die cyclus.
Hoe kun je dat kreng claimen als ze bij hem is?
Kom nog eens.
Papa Fat Sax, mijn ballen zitten op je kin, maar kun je me vertellen waar mijn lul is
op?
Kom ghetto bestellen, Head hunter, head buster door de chit-chat
Ik ga naar de lou, mijn liefste breng de donder, ik ben de bliksem die inslaat
tweemaal
Motherfucker, noem me mass of, Want Ik run de plantage en ik ben whooping
nikkers ezels
Als ze de presentatie niet respecteren, onder de Mason-Dixon,
bassen die misstapten
Je kunt het omarmen of oog in oog staan met totale verwoesting.
Mijn mojo valt nooit, Ik zit in mijn Optimus Prime transformatie
Zet het aan, verwarm het, versnel het, dat betekent dat ik weg ben.
Zoals versnellingen, voor je Buzz, Toy Story en clubliedjes
Jongen, weg, de A-T-L-iens bellen naar huis.
Maar ik voel me een bibliothecaris, Want style' s worden uitgeleend als boeken.
Een kasteel vol boeven, verkrachting en plundering
Ze doen alles voor geld, Ik wed dat ze het dorp misleiden.
Niet uit New England, maar ik heb een patriot.
Niet uit Atlanta, maar ik heb de catering.
Niet uit Chicago, maar ik ben een beer.
Ik ben een neger uit de bay area, 49er, Raider.
Ik ben over mijn brood man, ik ben geen sukkel
Nu zijn die klootzakken zo zacht als tafelboter
Ik ben over mijn rijkdom, tijdschriften, straathoer
Je kunt het aan je ooms, papa ' s, moeders en je oudere broers vragen.
Maar ik vluchtte altijd door die gele witte
Dat spul verkopen onder de kleinhandelsprijs.
Ik ben een zeldzaam ras, net als de fietsclub.
Desperado zoals Tori Amos, schreeuw naar dynamiet
Ik heb mijn rode beker en wat groen.
Wat voor groen rook je, pooier? Blue dream
Mijn nigga liet me daar hennep, doe je ding
Hoeveel woofers in je kofferbak? 4 15s