E-40 — Married To The Ave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Married To The Ave" van E-40.
Songteksten
Ya get it, yayo college
That’s where I learn my knowledge
On the hillside streets of Vallejo
Where you get your pumpkin carved if ya snitch or tell
An the popail they don’t play (don't play)
Pull ya ova 3 times in one day
Make me get on one knee act like ya finna pray (finna pray)
Beat ya ass and leave you in the alley way
I limit your space, your space is narrow
Come through with the rubber grip, big barrel
Leave yo head hollow like a pocket
Pull up on d side a dat ass an start dumpin
Braah-braah-braah-braah!
We can drop the straps an start thumping
But that ain’t what ya choose now dice dudes
Rap an kill ya, cut ya down wit the rotatiller
And put you in the dirt where it’s moist
Leave a mothafucka no choice but to
Braah-braah-braah-braah!
Bust back put him on his back
Quick, run fast hide yo dope!
(Roooop!) damn here come d pope
Throw it on d roof because he let d canines loose
Toss it in d gutter so d rain will wash away d proof
It’s 18 zippers in a half a unit
There’s 36 z’s in d hallway (in d hallway)
There’s 24 brews in a case a beer, there’s 365 days in d year
There’s 28 days in d shortest month an if ya pack it right you can fit a 8 in a
blunt
They don’t leave shells when they slaughter (when they slaughter),
it’s 6 shots in tha revolver
Ma brawds neva get no sleep, L.I.P twenty holes deep (holes deep)
People tune in when I speak (when I speak)
Tha pharmaceuticals, ma playas play for keep
Or should I say forget the valley jaws that i wrecked
Magazine greed, hustla holdin down tha set
Shootin down d ave in a all white now
Dropping turf talk cause I’m married to the ave
One foot in tha grave, ma other foot in the pen
If ya plan on gettin paid betta have tough skin
Got the AK the split to west end, just in case you gotta put down demonstration
45 second check a nigga, talkin dumb off d liquor
Jus cause I’m d gangster den don’t you think that I won’t split you
I’m a cranium an half if I take it to da max, jus like a lumber jack in d woods
wit a axe
Look at d rhymes dat I wrote, look at d style dat I poked
Can’t take me too serious, can’t take me for a joke
Nothing you can do but sit down an take notes
And listen to da best kept secret on da coast
Some talk about it but I really live d it ya’ll
Been doin d same thing since porky pig was a piglet ya’ll
I’m jus a playa having caash (caash)
Cause I’m married to the ave
Ugh!
Check it out, yea
Married to d ave (yea I’m married to d a-ave!)
Songtekstvertaling
Snap je, Yayo college?
Daar leer ik mijn kennis.
Op de heuvelstraten van Vallejo
Waar je je pompoen laat snijden als je verklikt of vertelt
En de popail die ze niet spelen (niet spelen)
Haal je eicellen drie keer op één dag.
Zorg dat ik op één knie ga en doe alsof je finna bidt.)
Sla je kont en laat je achter in de steeg
Ik beperk uw ruimte, uw ruimte is smal
Kom door met de rubberen grip, grote loop
Laat je hoofd leeg als een zak
Trek aan d zijde een dat Kont een start dumpin
Braah-braah-braah-braah!
We kunnen de riemen laten vallen en beginnen te bonken.
Maar dat is niet wat je nu kiest dobbelen dudes
Rap an kill ya, cut ya down with the rotatiller
En stop je in het vuil waar het vochtig is.
Laat een mothafucka geen andere keuze dan om
Braah-braah-braah-braah!
Buste back zet hem op zijn rug
Snel, verstop je dope.
(Roooop! verdomme hier komt Papa
Gooi het op d dak, want hij heeft Dines losgelaten.
Gooi het in de goot zodat regen het bewijs wegspoelt
18 ritsen in een halve eenheid.
Er zijn 36 z ' s in D gang (in D gang)
Er zijn 24 brouwsels in een zaak een biertje, er zijn 365 dagen in d jaar
Er zijn 28 dagen in D kortste maand en als je het goed inpakt kun je een 8 in een
botte
Ze laten geen schelpen achter als ze slachten.),
het zijn zes schoten in de revolver.
Ma brawds neva krijgt geen slaap, L. I. P twintig gaten diep)
Mensen kijken toe als ik spreek.)
Tha pharmaceuticals, ma playas play for keep
Of moet ik zeggen Vergeet de vallei kaken die ik vernielde
Hebzucht van tijdschriften, hustla holdin down tha set
Shootin neer op d ave in een witte nu
Ik ben getrouwd met de ave.
Een voet in het graf, een andere voet in de pen.
Als je van plan bent om betaald te worden betta heeft een harde huid
Ik heb de AK de splitsing naar west end, voor het geval je een demonstratie neer moet zetten.
45 second check a nigga, Talking dumb d liquor
Denk je niet dat ik je niet zal splitsen?
Ik ben een cranium half als ik het naar da max breng, net als een Houthakker in D woods.
met een bijl
Kijk naar D rijmen dat ik schreef, kijk naar D stijl dat ik poked
Je kunt me niet serieus nemen.
Je kunt niets anders doen dan aantekeningen maken.
En luister naar da best bewaarde geheim aan de kust
Sommigen praten erover, maar ik leef echt.
Ik doe hetzelfde sinds porky pig een Knorretje was.
Ik ben gewoon een playa met caash.)
Want ik ben getrouwd met de ave
Ugh!
Moet je kijken.
Getrouwd met d ave. ik ben getrouwd met d A-ave.)