E-40 — Look at Me (feat. Lil Wayne, Baby, Juvenile & B.G.) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look at Me (feat. Lil Wayne, Baby, Juvenile & B.G.)" van E-40.
Songteksten
BEYOTCH!
Whas happenin, whas happenin?
You got to love this yere nigguh
My boys, my Hot Boys
Juve and Jeezy
Bout to lace this game nigga
Do it the way we do it with E-4−0 Charlie Hustle
Look, I went from rags to riches, stank hoes to bad bitches
Stealin niggas cars to TV’s in Expeditions
Thuggin is how I play it every day all day
I keep it all the way real I can’t see it no other way
I represent mines, Hot Boys
Slip up my whole click rides, get shot, boy
That’s how it go; we straight do or die — we checkmate holdin niggas
Then come where yo' momma lay down and kick in the do' nigga
(Juvenile! Juvenile! Juvenile!)
Let’s get this shit cracklin
My probation officer’s gonna know what happened
Stay out the way I’m H-O-T and bout that action
Hooded up with dem slugs and face-maskin, camouflage fashion
I’m all about that luxury (luxury) — I’m also bout
Puttin 50 in yo' head boy if you thinkin bout fuckin me
I’mma be here fo' a minute (what else?) you gotta respect it (uh-huh)
There’s a lot of niggas out here gettin killed to accept it
BEYOTCH!
Freezer burn platinum on my pinkie (LOOK AT ME)
Squattin twenty inch Twinkies (LOOK AT ME)
I’m like that! It’s like that! (WHAT?)
I’m like that! It’s like that! (LOOK AT ME)
Freezer burn platinum on my pinkie (LOOK AT ME)
Squattin twenty inch Twinkies (LOOK AT ME)
I’m like that! It’s like that! (WHAT?)
I’m like that! It’s like that! (LOOK AT ME)
Charlie Hustle on it in the fast lane, drivin slow
With a case of tall cans and some broccoli and a bad-ass ho
Squattin four times ga-uh gold Zenith wides and vogues
Bout snuffin down, right next to me, is the call from the frogs
Uhh — sound system on bloo-blam-blam
Puffin on the doobie almost grubbed, dang it burnt in my lap
Smokin trees with the window up (windows up)
Traffic backed up, middle finger up
I don’t associate or surround myself with C.I.'s
Confidential Informants snitches affidavits stool pigeons
Marks simple Simon sucker sap simps I be kickin it real tough
With the, P.I.'s, hustlers, tycoons
Gangsters killers that might not even look like
With trophies up under they shelf, sky ballers, all kind of Benzes
Player type individuals, thugged out times a thousand
Those nigguh-ish niggaroles lieutenants bosses, gazillionaires
New millennium wars high rollers real as hoodlums thugs
House parties strip joints gamblin shacks and hole in the wall clubs
BEYOTCH!
Freezer burn platinum on my pinkie (LOOK AT ME)
Squattin twenty inch Twinkies (LOOK AT ME)
I’m like that! It’s like that! (WHAT?)
I’m like that! It’s like that! (LOOK AT ME)
Freezer burn platinum on my pinkie (LOOK AT ME)
Squattin twenty inch Twinkies (LOOK AT ME)
I’m like that! It’s like that! (WHAT?)
I’m like that! It’s like that! (LOOK AT ME)
Man, it’s like neighborhood shit with a gangster bitch
So get yo' paper straight nigga and go and buy some shit
TV’s inside when I ride bitch
And I’mma hide these hoes behind limo tints
Fulfill my dreams I’m a rich bitch
And when I hit yo' hood I’mma blind a bitch
Shine, tape sellin got me buyin shit
Dyin? Gon' be here past ninety-nine, slick
Rewind, these hoes back to time slick
So nigga slap that bitch, bat that batch
Kick her in the ass and tell that ho Hot Boy in this bitch
So nigga fuck that bitch, tell her suck yo' dick
Now, now
Here come the youngest, Wayne, you can call me Weezy
Flyin up the interstate in a Lamborghini
Police right behind me, I’m drivin too fast
I pull over on the grass, they want my autograph
I flipped off ki’s, I get my G’s
I spit my 3's if you twist my cheese
I’m duckin white sheets and I avoid the Feds
If you think that you can stop us — boy go ahead
Freezer burn platinum on my pinkie (LOOK AT ME)
Squattin twenty inch Twinkies (LOOK AT ME)
I’m like that! It’s like that! (WHAT?)
I’m like that! It’s like that! (LOOK AT ME)
Freezer burn platinum on my pinkie (LOOK AT ME)
Squattin twenty inch Twinkies (LOOK AT ME)
I’m like that! It’s like that! (WHAT?)
I’m like that! It’s like that! (LOOK AT ME)
BEYOTCH!
E-Feezy and the HB’s in this motherfucker man (the Hot Boys)
Juvenile (Bosco) you heard about me
The B.G. (uh-huh) the number one stun’na (uh-huh, uh-huh)
Baby Thirty-Two Gold ya heard me?
The Bay Area, and the U-P-T (uh-huh uh-huh uh-huh)
We connected nigga, you gotta respect it
It’s off the heezy
Uhh, uhh (what, BEYOTCH!)
Songtekstvertaling
BEYOTCH!
Wat is er gebeurd?
Je moet van deze yere nigguh houden.
Mijn jongens, mijn hete jongens
Juve en Jeezy
Op weg om dit spel af te maken.
Doe het zoals we het doen met E-4−0 Charlie Hustle
Kijk, ik ging van vodden naar rijkdom, stinkende hoeren naar slechte teven
Auto 's stelen naar tv' s in expedities.
Thuggin is hoe ik het elke dag speel.
Ik hou het helemaal echt Ik zie het niet anders
Ik vertegenwoordig mijnen, hete jongens.
Slip up my whole click rits, get shot, boy
Dat is hoe het gaat, we doen het of sterven-we schaakmat houden negers vast
Kom dan waar je moeder ligt en schop de nikker in
(Juvenile! Jeugd! Jeugd!)
Laten we die cracklin pakken.
Mijn reclasseringsambtenaar zal weten wat er gebeurd is.
Blijf uit de weg Ik ben H-O-T en over die actie
Bedekt met dem-slakken en face-maskin, camouflage mode
Ik ben helemaal over die luxe — luxe) - ik ben ook over
Stop er 50 in je hoofd als je aan mij denkt.
Ik zal hier heel even zijn . je moet het respecteren.)
Er worden hier veel negers vermoord om het te accepteren.
BEYOTCH!
Diepvries platina op mijn pink.)
Squattin 20 inch Twinkies (kijk naar ME)
Zo ben ik. Zo is het! Wat?)
Zo ben ik. Zo is het! KIJK ME AAN.)
Diepvries platina op mijn pink.)
Squattin 20 inch Twinkies (kijk naar ME)
Zo ben ik. Zo is het! Wat?)
Zo ben ik. Zo is het! KIJK ME AAN.)
Charlie Hustle on it in the fast lane, drivin slow
Met grote blikjes en broccoli en een stoere hoer.
Squattin vier keer ga-uh gouden Zenith wides en vogues
Over snuffin neer, vlak naast me, is de oproep van de kikkers
Geluidssysteem op bloo-blam-blam.
Puffin op de doobie bijna gerooid, verdorie verbrand in mijn schoot
Smokin trees with the window up (windows up)
File, middelvinger omhoog.
Ik associeer of omring mezelf niet met C. I. ' S.
Vertrouwelijke informanten verklikkers verklikken verklikkers
Markeert Simple Simon sucker sap simps I be kickin It real tugh
Met de, P. I. ' s, hustlers, tycoons
Gangsters moordenaars die er misschien niet eens uitzien als
Met trofeeën onder hun plank, sky ballers, allerlei Benzen
Speler type individuen, verdorven maal duizend
Die nigguh-achtig nigaroles luitenants bazen, gazillionairs
New millennium wars high rollers real as hoodlums thugs
House Party ' s strip joints gamblin shacks and hole in the wall clubs
BEYOTCH!
Diepvries platina op mijn pink.)
Squattin 20 inch Twinkies (kijk naar ME)
Zo ben ik. Zo is het! Wat?)
Zo ben ik. Zo is het! KIJK ME AAN.)
Diepvries platina op mijn pink.)
Squattin 20 inch Twinkies (kijk naar ME)
Zo ben ik. Zo is het! Wat?)
Zo ben ik. Zo is het! KIJK ME AAN.)
Man, het is net buurt shit met een gangster teef
Dus haal je krant hetero nigga en ga wat spullen kopen.
TV ' s in when I ride bitch
En ik verstop deze hoeren achter limo-tinten.
Vervul mijn dromen Ik ben een rijk kreng
En toen ik je kap raakte, maakte ik een teef blind.
Shine, cassette Sellin heeft me verdomme laten kopen
Dyin? Ik ben hier na negenennegentig, gladjanus.
Terugspoelen, deze sletten terug naar de tijd slick
Dus nigga sla die teef, sla die partij
Schop haar in haar kont en zeg tegen die ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho.
Dus nigga neuk die trut, zeg haar dat ze je kan pijpen.
Nu, nu.
Hier komt de jongste, Wayne, je mag me Weezy noemen.
Vlieg de snelweg op in een Lamborghini
Politie achter me, Ik rijd te snel.
Ik stop op het gras, ze willen mijn handtekening.
Ik flipte van ki 's, Ik krijg mijn G' S
Ik spuug mijn 3 ' s als je mijn kaas verdraait
Ik ontwijk witte lakens en vermijd de FBI.
Als je denkt dat je ons kunt tegenhouden, ga je gang.
Diepvries platina op mijn pink.)
Squattin 20 inch Twinkies (kijk naar ME)
Zo ben ik. Zo is het! Wat?)
Zo ben ik. Zo is het! KIJK ME AAN.)
Diepvries platina op mijn pink.)
Squattin 20 inch Twinkies (kijk naar ME)
Zo ben ik. Zo is het! Wat?)
Zo ben ik. Zo is het! KIJK ME AAN.)
BEYOTCH!
E-Fezy and the HB ' s in this motherfucker man (the Hot Boys)
Juvenile (Bosco) je hebt over mij gehoord
De beste verdoving.)
Baby 32 Gold, heb je me gehoord?
De Bay Area, en de U-P-T (uh-huh uh-huh uh-huh)
Je moet het respecteren.
Het is van de heeezy
Uhh, uhh (wat, BEYOTCH!)