E-40 — L.I.Q. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L.I.Q." van E-40.
Songteksten
Mobb that shit out nigga!
Bosko, mobb that shit, BEYOTCH!
Mobb shit (mobb shit)
We invented this shit (what'd we do?)
Boy I helped pioneer this
Boy I helped pioneer this.
. HOE BEOTCH!
I’m irkin; head spinnin dome swervin
mergin to the right to the left, see three, hallucinatin
Stoned ain’t got a lick but a bra protection on my phone
therefore that’ll make it this that much easier
for anybody with a computer that got the right data information
software to CLONE, clone it off the streets — how much?
Basshead dis down playa price boy a hundred piece (hundred piece)
Shit I don’t figure dat dere ain’t no mo' worse than clonin sheep
Just understand, I dub this for my weeples
More hair on my face than my daddy do (daddy do)
I guess it’s them steroids that they been puttin in our food (in our food)
Shit the man behind the counter at the liquor store asked him for ID
before he get to askin me and if he ask me for ID then I’ma get
?? bitch to use some of that swindlin ass fast-fast talkin
con man ?? in the ghetto urban reverse psychology
Niggaz got it tough out here; tough out here, it’s rough
Niggaz got it rough out here; nigga out here it’s tough
Chorus: E-40 (repeat 2X)
Let’s hit the weed spot, let’s hit the L.I.Q.
Let’s hit the liquor sto', let’s hit the L.I.Q.
Let’s hit the house party, let’s hit the L.I.Q.
«Pull up sideways, doin about a buck-fifty»
«Hello my friend!"Whassuper dude?
Give me a pack of sunflower seeds
and a box of larger size Magnum rubbers
A generic lemon squeeze lime juice
and a bottle of Goldschlager
A pack of licorice, lick-em-and-lock-em Zig-Zags
a hard boiled egg and a pickled pig feet (pickled pigs feet)
Shit I gotta do as much fuckin and partyin as I can
I gotta go turn myself in next week (BEOTCH)
I’m up all night — playawhatchagonnabedoin?
Up in somebody’s ?? layin pipe
Bitchbetalkinaboutsuin and try to accuse yo' ass of rape;
cause you rap
Sa' HOE, I ain’t even tryin to entertain that
See I dip in mo' holes than a golf ball
Pussy fallin all out of my Granada
Squabs in Kansas City, squabs in Colorado
Learned how to pop my collar in the city where they shot The Mack
Dem were some of the players that helped tie my shoes and lace me name was Curtis and B.O.
Well whaddya know? Doo doo dirt clucks ??
Messy and tap that ass fool we in hella mo' (BEOTCH)
Bitch-ass niggaz like B-Legit and ?? ??
and Mac-Shon, mack D-Shot and Lil' Bruce — BEOTCH!
On the dope track where the bassheads be comin through
I see more killings and more hop than the kangaroo
My baby’s momma she stink, she on that glass dick
Be crawlin all on the RUG lookin for that shit!
Hogan High School prom queen right?
On her hands and knees pickin up lint and anything that’s white
That’s how you can tell that a dopefiend’s gone psycho
when they get to hah. lookin all out the curtains with they high beams
On the corner, be that dice game unfoldin (what happened?)
One of my dudes, SERIOUSLY, he rollin
then a couple of fools pull up and went for theirs a-course
with intentions of splittin my wig but it wound up gettin reversed
I left they kite flyin, down for the grind, witnesses dissolve
A prime example of bad karma, Murphy’s Law
If you gon' be a fool then be a fool, shit
But just know when to act a fool and who to act a fool with!
Hoeeeeeeeeee! SHIT!
«I don’t care, call the cops.»
Mob shit
«I don’t care, call the cops.»
Mob shit’ll never fall
Mob shit gon' always sell through, smell that?
What mob shit do?
«I don’t care, call the cops.»
All mob shit do is quadruple
I’m in this bitch, irkin like a motherfucker
«I don’t care, call the cops.»
Fuckin shit, BEOTCH!
«I don’t care, call the cops.»
Yeah that’s that shit
«I don’t care, call the cops.»
See that’s that shit that get a nigga krunk, right there
That’s that shit that’ll get a nigga buck, on they hoe ass
Mobb that shit out nigga!
Bosko, mobb that shit — they ain’t knowin
Oooo-eeee-oooh, see I spit that shit too look here
Oooo-eeee-oooh, make the shit go like this here
Oooo-eeee-oooh…
Songtekstvertaling
Grijp die klootzak.
Bosko, pak die troep, BEYOTCH!
Mobb shit.)
Wat hebben we gedaan?)
Jongen, Ik heb geholpen dit te pionieren.
Jongen, Ik heb geholpen dit te pionieren.
. HOE BEOTCH!
I ' m irkin; head Spinn dome swervin
mergine rechts naar links, zie drie, hallucinatine
Stoned heeft geen likje maar een beha bescherming op mijn telefoon
dat maakt het veel makkelijker.
voor iedereen met een computer die de juiste data informatie heeft.
software om te klonen, te klonen van de straat — hoeveel?
Basshead dis down playa price boy een honderd stuk)
Shit ik denk niet dat dat hier niet erger is dan clonin schapen
Ik doe dit voor mijn weeples.
Meer haar op mijn gezicht dan mijn vader.)
Ik denk dat het de steroïden zijn die ze in ons eten hebben gestopt.)
Schijt de man achter de toonbank bij de slijterij vroeg hem om een ID.
voordat hij me vraagt of ik hem kan identificeren ...
?? wat een trut om zo snel te praten.
oplichter ?? in het getto stedelijke omgekeerde psychologie
Niggaz heeft het hier moeilijk, het is hier zwaar.
Niggaz heeft het zwaar hier, nigga hier is het moeilijk
Refrein: E-40 (herhaal 2X)
Laten we naar de wiet plek gaan, laten we naar het L. I. Q. gaan.
Laten we naar de liquor sto gaan, laten we naar het L. I. Q gaan.
Laten we naar het feest gaan, naar het L. I. Q.
"Trek opzij, doe ongeveer een dollar-vijftig»
"Hallo mijn vriend!"Wat is er aan de hand?
Geef me een pakje zonnebloempitten.
en een doos van grotere grootte Magnum rubbers
Een generiek citroensap
en een fles Goudschlager.
Een pakje drop, lick-em-en-lock-em Zig-Zags
een hardgekookt ei en een gepekelde varkenspoot)
Ik moet zoveel mogelijk neuken en partyin doen als ik kan.
Ik moet mezelf volgende week aangeven.)
Ik ben de hele nacht wakker. Wat is er aan de hand?
In iemand zijn huis ?? layin-pijp
Ik wil je beschuldigen van verkrachting.;
want je rapt
Sa ' HOE, ik probeer dat niet eens te vermaken.
Ik doop in mo' holes dan in een golfbal.
Pussy fallin helemaal uit Mijn Granada
Squabs in Kansas City, squabs in Colorado
Ik leerde hoe ik mijn kraag moest doen in de stad waar ze de Mack neerschoten.
Dem waren een paar van de spelers die hielpen mijn veters te strikken en mijn naam was Curtis en B. O.
Hoe weet je dat? Doo doo dirt clucks ??
Rommelig en raak die idioot we in hella mo '(BEOTCH)
Vuile nikker zoals B-Legit en ?? ??
en Mac-Shon, mack D-Shot en Lil' Bruce — BEOTCH!
Op de dope baan waar de bassheads komen door
Ik zie meer moorden en meer hop dan de kangoeroe.
Mijn baby ' s moeder ze stinkt, ze zit op die glazen lul
Kruip op het tapijt op zoek naar die troep.
Hogan High School Prom queen, toch?
Op haar handen en knieën pluisjes oprapen en alles wat wit is
Zo kun je zien dat een dopefiend gek is geworden.
als ze in hah zijn. kijk uit de gordijnen met die hoge balken
Op de hoek, zijn dat dobbelstenen spel unfoldin (Wat is er gebeurd?)
Een van mijn mannen, serieus, hij rollin
toen stapten een paar idioten op en gingen voor hun A-cursus.
met de bedoeling om mijn pruik te splitsen, maar het werd omgedraaid.
Ik liet ze vlieger vliegen, neer voor de sleur, getuigen oplossen
Een goed voorbeeld van slecht karma, Murphy ' s wet
Als je een dwaas bent, wees dan een dwaas, shit.
Maar weet wanneer je je als een dwaas moet gedragen en met wie je je als een dwaas moet gedragen!
Hoeeeeeeeeee! SHIT!
'Kan me niet schelen, bel de politie.»
Maffia shit
'Kan me niet schelen, bel de politie.»
De maffia zal nooit vallen.
De maffia verkoopt altijd, ruik je dat?
Wat voor maffiagedoe?
'Kan me niet schelen, bel de politie.»
Het enige wat de maffia doet is verviervoudigen.
Ik zit in dit kreng, irkin als een klootzak.
'Kan me niet schelen, bel de politie.»
Verdomme, BEOTCH.
'Kan me niet schelen, bel de politie.»
Ja, dat is die shit.
'Kan me niet schelen, bel de politie.»
Kijk, dat is die shit die krunk te pakken krijgt.
Dat is die shit die een nigga buck krijgt, op hun kont
Grijp die klootzak.
Bosko, mobb die shit-ze weten het niet
Oooo-eeee-oooh, Zie Ik spuug die shit ook kijk hier
Oooo-eeee-oooh, laat het hier zo gaan
Oooo-eeee-oooh…