E-40 — It's All Bad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's All Bad" van E-40.
Songteksten
Why was I born in these trifling ass times?
Why is it mandatory that I carry knives?
Don’t be to civil cuz even white folks get jacked to Doctors, high class lawyers and even Japs too
You ask me why I speak the real the way I feel
How come we call bitches hoes and you call us nigeros?
They want to do me like they did Stacks
What is this young black man doing with all that scratch? huh
I see some timahs on the yayo track readin they mail
Talking bout «I got white girl for sale»
But they ain’t talking to me cuz I’m an oldie and they knows that
I used to be just like them I tell them «y'all get that scratch»
Magazine was never nothing like Bel Air
High speed shot outs and shit but I loved it there
40 where you’ve been playa, it’s been a while?
Marinatin' accumulating paper pal
Y’all kind of doin it huh, you still grindin?
Hell yeah, you know them tapes you keep rewinding
Money ain’t changed me, money changed the way people think about me When I was broke all I had was my family
You know what kills me doe them fuckin' numskulls
I hate when blacks be clowin blacks on all these talk shows
It’s bad enough we shootin up each other tradgically
Two days ago they found some brother smothered badly
Nobody’s to be trusted in this day and age
To much jealousy and envy on the wrong page
And fuck the po po because that 39% tax I pay
Don’t get me nathan but a choke hold and some pepper spray
Our father who art in heaven
How it be thy name thy kingdom come
That’s the prayer that I say so spread the word
And if you feeling down and out read proverbs
You know that I’ve been tweakin off something strange
Startin to see a lot of womens at the shootin range
Domestic violence but here’s an old ghetto myth
My potnas auntie scold her boyfriend with some hot grits
I’m from the G-E double T-T to the oh no Where only few dare to go
(e-40 Jr.)
I spits game like a soldier
Tonk since I told you this
Rap kingpin giant, six year old vocalist
You don’t want to see me Do it like I do that
All up in your tall-can face I tell you get more scrizatch
Y’alll need to get up on it
The game is way to deep
I’m not your average hustler
I be creepin while you sleep
Game, Straight game
Get up on it, Straight game
It’s all Bad
Songtekstvertaling
Waarom ben ik geboren in deze onbeduidende tijden?
Waarom is het verplicht dat ik messen draag?
Je moet niet naar de burger omdat zelfs blanken worden gepest bij artsen, hoge klasse advocaten en zelfs Jappen.
Je vraagt me waarom ik de echte spreek zoals ik me voel.
Hoe komt het dat wij hoeren noemen en jij ons nigeros noemt?
Ze willen me doen zoals ze dat deden.
Wat doet die jonge zwarte man met al die kras? huh
Ik zie wat timahs op de Yayo track readin they mail
Praten over " Ik heb een blank meisje te koop»
Maar ze praten niet met me omdat ik oud ben en dat weten ze.
Ik was net als zij. Ik zei:»
Het tijdschrift leek nooit op Bel Air.
High speed shot outs en zo, maar ik vond het daar geweldig.
40 waar je playa hebt gezeten, is het al een tijdje geleden?
Marineren ' accumulating paper pal
Doen jullie het nog steeds, grindin?
Je kent de banden die je steeds terugdraait.
Geld heeft me niet veranderd, geld veranderde de manier waarop mensen over me denken toen ik Blut was alles wat ik had was mijn familie
Weet je wat me de dood injaagt?
Ik haat het als zwarten clowin zwarten zijn op al die talkshows.
Het is al erg genoeg dat we elkaar neerknallen.
Twee dagen geleden vonden ze een zwaar verstikte broer.
Niemand is te vertrouwen in deze tijd.
Te veel jaloezie en afgunst op de verkeerde pagina
En fuck de po, want die 39% belasting die ik betaal
Geef me nathan maar een wurggreep en wat pepperspray.
Onze vader die in de hemel zijt
Hoe is het uw naam uw Koninkrijk gekomen
Dat is het gebed dat ik zeg dus verspreid het woord
En als je je down en out voelt lees spreuken
Je weet dat ik me heb aangepast aan iets vreemds.
Startin ziet veel vrouwen op de schietbaan.
Huiselijk geweld maar hier is een oude ghetto mythe
Mijn tante potnas schold haar vriend uit met hete grutten.
Ik ben van de G-E double T-T naar de oh nee waar slechts weinigen durven te gaan
(e-40 jr.)
Ik spuug als een soldaat.
Tonk sinds ik je dit heb verteld.
Rap kingpin giant, zes jaar oude zanger
Je wilt niet dat ik het doe zoals ik dat doe.
Helemaal in je grote gezicht Ik zeg je meer scrizatch
Je moet erop staan.
Het spel is veel te diep
Ik ben niet je gemiddelde oplichter.
Ik ben creepin terwijl jij slaapt.
Game, Straight game
Sta op, Straight game.
Het is allemaal slecht.