E-40 — Gargoyle Serenade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gargoyle Serenade" van E-40.
Songteksten
Scrapin the pavement with his knuckles, gorilla like with it Run a background check, bet you they say he livid
He got a voice out there mayne! He don’t wear a muzzle
West coast fixture, disrespect him you in trouble
Niggarish nigga, dig that with a shovel
Broccoli in the air, gathered up in a huddle
'Bout to blast off — like a space shuttle
RealHustlersUnite.com, born in the struggle
Cain’t be weak, gotta earn your keep
Gotta stay woke while everybody else asleep
Cause they dusty mayne, they dirty mayne, they’ll try and sneak
Creep up on you from beind and make yo' melon leak
Watch yo' back, and yo' front
Gotta pack the kind of guns that hunters use to hunt
Braveheart, not a punk
It can go down at any time, be prepared for funk
I was built for this shit, seen cats get peeled in this shit
for either flappin they lips, or warrin over a chick
Either that or they snitch or owe somebody some chips
Used to flea flick and pitch, fucked around and got rich!
So damn focused ferocious, man I don’t know if y’all noticed
I’m tryin to bubble like sodas it’s funky like halitosis
Stanky gritty no pity, it’s a killer in every city
On the ave where it’s mannish, posted up with the many
Uhh! Back from a leave of absence
Got the block pregnant, now it’s havin contractions
All boys, not girls like the Braxtons
Sellin that white like the Kardashians
On the track like a weave! Loaded as fuck, geeked
Got a pint of that there oil and a zap of broccoli
And I wish a bitch WOULD, try to slide through I’m ready
I’ma send him back in a box and I ain’t talkin 'bout a Chevy
I’m totin somethin heavy, that’ll fuck a fucker UP!
A cinnamon roll, look like a snake curled up Ka-ka-ka-ka-ka-ka, goes the hundred round drum
WOOOOOO, the amba-lambs, here they come
Flatlined, folks cryin, «My baby was an angel sir!»
But little did she know that her lil' devil was a finagler
A robber, a thief, a stealer, always into somethin
A peeler, runnin, from the po'-po' and the soil, he had it comin
BEOTCH BEOTCH!
Songtekstvertaling
Hij schraapt met z 'n knokkels en gorilla' s zoals hij doet een antecedentenonderzoek, wedden dat ze zeggen dat hij razend is.
Hij heeft een stem, mayne. Hij draagt geen muilkorf.
West coast fixture, toon respect voor hem. jij zit in de problemen.
Niggarish nigga, graaf dat met een schep
Broccoli in de lucht, verzameld in een huddle
Op het punt om op te blazen-als een spaceshuttle
RealHustlersUnite.com geboren in de strijd
Cain is niet zwak, je moet je geld verdienen.
Ik moet wakker blijven terwijl iedereen slaapt.
Want ze stoffig mayne, ze vuil mayne, ze zullen proberen en stiekem
Besluip je vanaf het eind en laat je meloen lekken.
Pas goed op jezelf, en jij vooraan.
Je moet de wapens pakken die jagers gebruiken om te jagen.
Braveheart, geen punk.
Het kan op elk moment gebeuren, wees voorbereid op funk
Ik ben gemaakt voor deze shit, ik zag katten gepeld worden in deze shit
want ofwel flapperen ze lippen, of warrin over een meid
Of ze verklikken of zijn iemand wat fiches schuldig.
Hij speelde en gooide, neukte en werd rijk.
Ik weet niet of jullie het gemerkt hebben.
Ik probeer te bubbelen als frisdrank het is funky als halitosis
Stanky gritty geen medelijden, het is een moordenaar in elke stad
Op de ave waar het mannish is, geplaatst met de vele
Uhh! Terug van verlof
Ik heb het blok zwanger gemaakt, nu heb ik weeën.
Alle jongens, geen meisjes zoals de Braxtons.
Verkoop dat wit als de Kardashians.
Op de baan als een weave! Beladen als de hel, geeked
Ik heb een pint van die olie en een zapje broccoli.
En ik wou dat een teef zou proberen om er doorheen te glijden ik ben er klaar voor
Ik stuur hem terug in een doos en ik heb het niet over een Chevy.
Ik ga iets zwaars eten, dat een klootzak in elkaar slaat!
Een Kaneelrol, ziet eruit als een slang opgerold Ka-ka-ka-ka-ka-ka, gaat de honderd ronde trommel
WOOOOOOOO, de amba-lammetjes, daar komen ze.
Mijn baby was een engel, meneer.»
Maar ze wist niet dat haar kleine duivel een finagler was.
Een overvaller, een dief, een overvaller, altijd in iets
Een Schiller, rennend, van de po '- po ' en de grond, hij had het verdiend
BEOTCH BEOTCH!