Джиган — Суета и движ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Суета и движ" van Джиган.
Songteksten
Припев: х2
Суета и движ, суета и движ.
Мы с тобой поделим это поровну, братиш.
Деньги не летят тебе на счет, пока ты спишь.
Они прилетают к нам, суета и движ.
То, о чем они мечтают, я давно прошел.
Улыбнись, малыш, у нас всё хорошо.
Первый класс в облаках и на земле.
Не вини меня, игрок, ведь дело тут не во мне.
Мои планы ровные как ребята с районов.
Я не виляю, я еду прямо с районов.
Шестьсот кобыл под капотом, не кисло.
Двигаюсь к цели, и она уже близко.
Голая правда у шеста танцует.
Кто-то побеждает, а кто-то пасует.
Ты не станешь сильнее, тыкнув пальцем.
Но твой выбор меня не сильно волнует.
Каждый день пру как танк.
Диджей прикрывает фланг.
С микрофоном не дилетант.
Рэп запускаю, как бумеранг.
Он летит, скорость звука.
Хейтар, з-з-з, словно муха.
Пролетает над ухом.
У нас суета и движуха.
Слушай!
Припев: х2
Суета и движ, суета и движ.
Мы с тобой поделим это поровну, братиш.
Деньги не летят тебе на счет, пока ты спишь.
Они прилетают к нам, суета и движ.
Суета и движ, они говорят Джига монстр.
Суета и движ, они говорят Джига монстр.(х2)
Вокруг камеры, вспышки и фото.
Работать до седьмого пота — это моё мото.
Работать люто, так как не работают другие.
Мои враги слепые, Всевышний, помоги им.
Прости меня за все грехи, отец.
И дай мне силы, чтоб не оступиться.
Среди холодных взглядов и сердец.
Позволь мне отыскать родные лица.
Я поднимаюсь вверх, как на канате.
Я одержим этим, словно фанатик.
Кто-то смеялся, теперь кто-то плачет.
Но эти слезы ничего не значат.
Припев: х2
Суета и движ, суета и движ.
Мы с тобой поделим это поровну, братиш.
Деньги не летят тебе на счет, пока ты спишь.
Они прилетают к нам, суета и движ.
Суета и движ, они говорят Джига монстр,
Суета и движ, они говорят Джига монстр.(х2)
Songtekstvertaling
Chorus: x2
Haast je, haast je.
Jij en ik zullen het Gelijk delen, broeder.
Geld gaat niet naar je rekening als je slaapt.
Ze komen naar ons, de drukte en drukte.
Waar ze van dromen, ben ik allang voorbij.
Lachen, schatje, we zijn goed.
Eerste klas in de wolken en op de grond.
Geef mij niet de schuld, de speler, want het zit niet in mij.
Mijn plannen zijn net zo soepel als de jongens uit de districten.
Ik slinger niet, Ik rijd recht uit de districten.
600 merries onder de motorkap, niet zuur.
Ik ga naar het doel, en het is al dichtbij.
Naakte waarheid bij het paaldansen.
Iemand wint en iemand passeert.
Je kunt niet sterker worden door met een vinger te wijzen.
Maar ik geef niet echt om je keuze.
Elke dag pru is als een tank.
DJ dekt de flank.
Geen Amateur met een microfoon.
Ik lanceer de rap als een boemerang.
Het vliegt, de snelheid van het geluid.
Haythar, z-z-z, als een vlieg.
Het vliegt over mijn oor.
We zijn druk en in beweging.
Luister!
Chorus: x2
Haast je, haast je.
Jij en ik zullen het Gelijk delen, broeder.
Geld gaat niet naar je rekening als je slaapt.
Ze komen naar ons, de drukte en drukte.
Hustle and bustle, ze zeggen jig monster.
Hustle and bustle, zeggen ze monster Jig. (x2)
Rond de camera, flits en foto.
Een beetje zweten is mijn Moto.
Hard werken, omdat anderen niet werken.
Mijn vijanden zijn blind, God helpe hen.
Vergeef me voor al mijn zonden, vader.
En geef me de kracht om niet te struikelen.
Tussen koude blikken en harten.
Laat me mijn familie gezichten vinden.
Ik ga omhoog alsof ik aan een koord zit.
Ik ben er geobsedeerd door, als een fanaat.
Iemand lachte, nu huilt er iemand.
Maar deze tranen betekenen niets.
Chorus: x2
Haast je, haast je.
Jij en ik zullen het Gelijk delen, broeder.
Geld gaat niet naar je rekening als je slaapt.
Ze komen naar ons, de drukte en drukte.
Hustle and bustle, they say jig monster,
Hustle and bustle, zeggen ze monster Jig. (x2)