Джиган — Хочу быть с тобой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Хочу быть с тобой" van Джиган.
Songteksten
Всё очень просто: перекрёсток, я шёл домой, она наверное в гости.
Взгляды пересеклись друг в друга. Такую как ты не заметить трудно.
Свела с ума сразу твоя фигура. Шла, будто шедевр архитектуры.
Я подошёл, долой стереотипы, ей предложил что-то где-то выпить.
И всё как-то вдруг закрутилось. До заката зажигали, веселились.
Давай бросим всё, поедем ко мне! С тобой вдвоём всю ночь наедине.
Продолжим дальше наше знакомство. Мы одни, кровать — словно остров.
Просто всему виной, что я хочу быть с тобой.
Вдвоём под луной нам так хорошо, и ты не скажешь мне «Стой».
Будем делать: «О-о-о-о-о!», «О-о-о!»
Покажи мне: «О-о-о-о-о!», «О-о-о!»
Тебя касаюсь нежно я своими губами.
Мы друг друга держим, держим крепко руками.
Ну же, детка, сыграй со мной в игру простую,
Я на тебе не оставлю места без поцелуя.
Губы ближе к шее, на двоих у нас одни мишени.
Кусаю твоё тело и мы улетаем за пределы. GL5.RU
Счастье — проснуться вместе,
Нас уже наверно ищет весь мир.
Просто всему виной, что я хочу быть с тобой.
Вдвоём под луной нам так хорошо, и ты не скажешь мне «Стой».
Будем делать: «О-о-о-о-о!», «О-о-о!»
Покажи мне: «О-о-о-о-о!», «О-о-о!»
Просто всему виной, что я хочу быть с тобой.
Вдвоём под луной нам так хорошо, и ты не скажешь мне «Стой».
Будем делать: «О-о-о-о-о!», «О-о-о!»
Покажи мне: «О-о-о-о-о!», «О-о-о!»
Songtekstvertaling
Het is heel simpel: de kruising, ik ging naar huis, ze is waarschijnlijk op bezoek.
Hun ogen ontmoetten elkaar. Het is moeilijk om iemand als jij te missen.
Het was jouw figuur die me gek maakte. Het was als een meesterwerk van architectuur.
Ik ging naar beneden met de stereotypen, en bood haar ergens iets te drinken aan.
En opeens begon alles te draaien. Tot zonsondergang, lichtten ze op en hadden plezier.
Laten we alles laten vallen en naar mijn huis gaan! Alleen met jou de hele nacht.
Laten we onze kennismaking voortzetten. We zijn alleen, het bed is als een eiland.
Het is gewoon mijn schuld dat ik bij jou wil zijn.
Wij twee onder de maan zijn zo goed, en je zegt geen "stop"tegen mij.
We doen: "O-o-o-o-o-o!", "O-o-o!"
Laat me zien: "O-o-o-o-o!", "O-o-o!"
Ik raak je zachtjes aan met mijn lippen.
We houden elkaar vast, houden elkaar stevig vast met onze handen.
Kom op, schatje, speel een simpel spel met mij,
Ik laat geen plek achter zonder een kus.
De lippen zijn dichter bij de nek, we hebben dezelfde doelen voor ons beiden.
Ik bijt in je lichaam en we vliegen buiten de grenzen. GL5.RU
Geluk-om samen wakker te worden,
De hele wereld is waarschijnlijk op zoek naar ons.
Het is gewoon mijn schuld dat ik bij jou wil zijn.
Wij twee onder de maan zijn zo goed, en je zegt geen "stop"tegen mij.
We doen: "O-o-o-o-o-o!", "O-o-o!»
Laat me zien: "O-o-o-o-o!", "O-o-o!"
Het is gewoon mijn schuld dat ik bij jou wil zijn.
Wij twee onder de maan zijn zo goed, en je zegt geen "stop"tegen mij.
We doen: "O-o-o-o-o-o!", "O-o-o!"
Laat me zien: "O-o-o-o-o!", "O-o-o!»