Джанго — Pal'tetso (Greatcoat) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pal'tetso (Greatcoat)" van Джанго.

Songteksten

Я смеялся над весной, её не помня
Я родился налегке, под дождём
Что молиться тишине — запах солнца в окне,
Тайны юных вечеров…
А кто-то знал, что уходить до рассвета,
Ночь-гроза, темнота за спиной
Шесть огней над головой, слава Богу, живой
Ну всё, как будто домой
Я искал тебя до солнца
Пальтецо, папироса
И в лицо осень
Полбеды, полдороги до Солнца
Где младенцы-облака первым вдохом,
Где небесная земля, поводырь?
Скоро берег, скоро дом, скоро вместе, вдвоем
И нам навстречу — звёзды
Я искал тебя
Я искал тебя
Я искал тебя
Пальтецо, папироса
И в лицо осень
Полбеды, полдороги до Солнца
Тихий-тихий голос твой, слава Богу — живой
Тихий-тихий голос

Songtekstvertaling

Ik lachte om de lente zonder het me te herinneren.
Ik ben geboren licht in de regen
Wat te bidden tot stilte-de geur van de zon in het raam,
Geheimen van de jonge avond…
En iemand wist dat hij voor zonsopgang weg moest.,
Night-storm, darkness behind
Zes lichten boven ons, godzijdank, levend.
Het is alsof je naar huis gaat.
Ik zocht je voor de zon.
Politico, een sigaret
En in het gezicht van de herfst
Half slecht, half naar de zon
Waar baby ' s wolken zijn met hun eerste adem,
Waar is het hemelse land, gids?
Spoedig de kust, spoedig het huis, spoedig samen, samen
Bij ons, de sterren.
Ik zocht je.
Ik zocht je.
Ik zocht je.
Politico, een sigaret
En in het gezicht van de herfst
Half slecht, half naar de zon
Stille, stille stem van jou, godzijdank levend.
Stille, stille stem