Джан Ку — Живая музыка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Живая музыка" van Джан Ку.
Songteksten
каждый может бросить себя в пространство
так высоко, как позволяет его башня
и чтобы Петербург не делать ещё меньше
я собираюсь жить в нём и дальше
я собираюсь и дальше играть
хотя бы затем, чтоб себя узнавать
совершенствуя себя я меняю мир вокруг
и живую музыку и Санкт-Петербург
так называемые люди, полагают жизнь скучна
и в кругу себе подобных, хотят найти себя
кто пуст внутри, тот пытается снаружи
обнаружить то, что там нельзя обнаружить
повезло, кому достался другой способ жить
чтоб говорящим мясом и т. д. не быть
чтоб не проснуться однажды в теле наркомана
живая музыка и марихуана
когда бы брошенный камень размышлял и говорил
тогда б он свой полёт свободным объявил
если я лечу вот так то по-другому не могу
очевидно это карма, а точнее jan coo
моя жизнь — кораблекрушение на чей-то взгляд и пусть,
но то, чем я являюсь сильней того чем я кажусь
две самые большие территории я знаю
живая музыка и музыка живая
Songtekstvertaling
iedereen kan zichzelf in de ruimte gooien.
zo hoog als zijn toren toelaat
en om nog minder te voorkomen
Ik blijf erin leven.
Ik blijf spelen.
dan tenminste, om jezelf te herkennen.
door mezelf te verbeteren verander ik de wereld om me heen
en live muziek en Sint-Petersburg
zogenaamde mensen vinden het leven saai.
en in de cirkel van hun eigen soort, willen ze zichzelf vinden
wie is leeg van binnen, probeert buiten
ontdek wat daar niet te vinden is
lucky who got a different way to live
om geen pratend vlees te zijn, enz.
niet op een dag wakker worden in het lichaam van een drugsverslaafde
live muziek en marihuana
Wanneer zal een steenen geworpen worden om te bespotten en te spreken?
dan had hij zijn vlucht vrij verklaard.
als ik zo vlieg, kan ik het niet anders.
natuurlijk is dit karma, of liever jan coo
mijn leven is een schipbreuk op iemands uitzicht en laat,
maar wat ik ben, is sterker dan wat ik lijk.
twee van de grootste gebieden die ik ken
live muziek en live muziek