Dysrider — Bury the Omen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bury the Omen" van Dysrider.
Songteksten
Bury, bury, bury the omen
Confront, confront your burden
Never, never, never stay silent
We are one and we can’t — fall down
A dark belief will always feed the silence
Suffer life behind your fence
Die in your absence
What are the odds of beating them?
Let’s stay in these convenient terms
Do what you’re told and you’ll be fine
Obey their laws and fall in line
Either you die old and unseen
Or you can shape your own destiny
Bury, bury, bury the omen
Confront, confront your burden
Never, never, never stay silent
We are one and we can’t — fall down
We all walk side by side
Don’t listen to predictions
We’re the only ones who can decide
Forever against the tide
You and me can bring them down
We can take anybody’s crown
Even if it comes to deicide
Alone in hell you’re just useless
Without any help your strike’s aimless
United we can wreck any oppression
Send the odds for the weak to oblivion
Either you die old and unseen
Or you can shape your own destiny
Bury the omen
Surrender to no one
Draw your own signs
Don’t ever stay silent
Don’t ever stay silent!
Take what’s rightfully yours
Wipe out your past and their unfair laws
And don’t give up until you die
Songtekstvertaling
Begraaf, begraaf, begraaf het voorteken.
Confronteer, confronteer je last.
Nooit, nooit, nooit zwijgen
We zijn één en we kunnen niet vallen
Een duister geloof zal altijd de stilte voeden.
Lijd leven achter je hek.
Sterf in je afwezigheid.
Wat zijn de kansen om ze te verslaan?
Laten we in deze handige termen blijven.
Doe wat je gezegd wordt en het komt goed.
Gehoorzaam hun wetten en volg ze.
Of je sterft Oud en ongezien
Of je kunt je eigen lot bepalen
Begraaf, begraaf, begraaf het voorteken.
Confronteer, confronteer je last.
Nooit, nooit, nooit zwijgen
We zijn één en we kunnen niet vallen
We lopen allemaal zij aan zij
Luister niet naar voorspellingen.
Wij zijn de enigen die kunnen beslissen.
Voor altijd tegen het tij
Jij en ik kunnen ze neerhalen.
We kunnen iedereen zijn Kroon afnemen.
Zelfs als het op moord aankomt.
Alleen in de hel ben je nutteloos.
Zonder enige hulp is uw aanval doelloos
Verenigd kunnen we elke onderdrukking vernietigen
Stuur de kansen voor de zwakken naar de vergetelheid
Of je sterft Oud en ongezien
Of je kunt je eigen lot bepalen
Begraaf het voorteken.
Geef je over aan niemand.
Teken je eigen tekens
Blijf nooit stil.
Blijf nooit stil!
Neem wat rechtmatig van jou is.
Vernietig je verleden en hun oneerlijke wetten.
En geef niet op tot je sterft.