Дыши — Кто я для тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кто я для тебя" van Дыши.
Songteksten
Ну кто?
Кто ты для меня?
Да я думал, я не знаю, просто…
Я не знаю.
Я не знаю, кто ты для меня…
Кто я для тебя? Где ты, где я?
Помоги в эту ночь, время остановись…
Слезы от боли, замерзших, агония…
Ты больше не любишь меня…
Ну кто я для тебя?
Холодная осень у лета прощения просит,
Разбитыми чувствами с собой приносит зиму.
Я стал совсем другим, да и ты не та,
Я хочу уйди, прости меня,
Я сжигаю мосты и все, что было вчера,
Прочь жалость, тут одна пустота.
Больше нет смысла меня чем-то держать,
Я ухожу от той, кого не смог бы ждать.
Ты любишь снег и я люблю дождь,
Ты веришь в вечер и я люблю ночь…
Приходила ко мне, не давая уснуть,
Я готов был всю жизнь в этом море тонуть.
Мне кричишь в след, истерика, слезы,
Просишь остаться с тобою в эту осень,
Но изменить то, что не может меняться,
Мои чувства остыли, пора прощаться…
Кто я для тебя? Где ты, где я?
Помоги в эту ночь, время остановись…
Слезы от боли, замерзших, агония…
Ты больше не любишь меня…
Ну кто я для тебя?
Перевожу дух, не могу остаться,
Говорю тебе: «Нам пора расстаться»
На душе печаль, тоска и грусть,
Songtekstvertaling
Nou, wie?
Wat ben jij voor mij?
Ik dacht dat ik het niet wist.…
Geen idee.
Ik weet niet wie je voor me bent.…
Wat ben ik voor jou? Waar ben je, waar ben ik?
Help in deze nacht, time stop…
Tranen van pijn, bevroren, pijn…
Je houdt niet meer van me.…
Wat ben ik voor jou?
Koude herfst van de zomer vraagt om vergeving,
De Winter brengt gebroken gevoelens mee.
Ik ben nu anders en jij bent niet meer hetzelfde. ,
Ik wil weg, vergeef me.,
Ik verbrand bruggen en alles wat er gisteren gebeurde.,
Weg met medelijden, er is alleen leegte.
Het heeft geen zin me nog langer vast te houden.,
Ik laat iemand achter waar ik niet op kon wachten.
Je houdt van sneeuw en ik hou van regen,
Je gelooft in de avond en ik hou van de nacht…
Ze kwam naar me toe zonder me te laten slapen.,
Ik was mijn hele leven al bereid om in deze zee te verdrinken.
Ik schreeuw in voetafdruk, hysterie, tranen,
Je vraagt me om deze herfst bij je te blijven.,
Maar om te veranderen wat niet veranderd kan worden,
Mijn gevoelens zijn afgekoeld, het is tijd om afscheid te nemen.…
Wat ben ik voor jou? Waar ben je, waar ben ik?
Help in deze nacht, time stop…
Tranen van pijn, bevroren, pijn…
Je houdt niet meer van me.…
Wat ben ik voor jou?
Ik haal adem, ik kan niet blijven.,
Zeg: "het is tijd voor ons om uit elkaar te gaan ."
Op de ziel van verdriet, verlangen en verdriet,