Dylan LeBlanc — Beyond the Veil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond the Veil" van Dylan LeBlanc.
Songteksten
There’s a world out there
Waiting for you
And everybody in it Got a different point of view
You can play the fool
You can play the prophet
And you are free to fill
Your empty pockets
With stones to throw
In a dry wishing well
Cause there’s always something to prove
Or somebody’s got something to tell
But a whole lot of good it will do Beyond the veil
Politicians' fragile lies
The media spread the news
When you water it all down
From the pulpit to the pews
You make me choose
A better way to lose
And the ones that look for some truth
Or the ones in the dark jail cells
Or the ones just like me and you
Beyond the veil
And the secrets kept
From the darker depths
Leaves nothing to hide
Songtekstvertaling
Er is een wereld daarbuiten.
Wachten op jou
En iedereen kreeg een ander standpunt.
Je kunt de dwaas spelen.
Je kunt de profeet spelen.
En je bent vrij om te vullen
Je lege zakken.
Met stenen om te gooien
In een droge wensput
Want er is altijd iets te bewijzen.
Of iemand heeft iets te vertellen.
Maar het zal veel goeds doen buiten de sluier.
De zwakke leugens van politici
De media verspreiden het nieuws
Als je het allemaal water geeft
Van de preekstoel naar de kerkbanken
Je laat me kiezen.
Een betere manier om te verliezen
En degenen die op zoek zijn naar de waarheid
Of die in de donkere gevangeniscellen
Of degenen zoals jij en ik.
Achter de sluier
En de geheimen der toekomst
Uit de donkere diepten
Laat niets te verbergen