Dylan Holland — Be My Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be My Baby" van Dylan Holland.
Songteksten
I was waiting to fall in love
I kept looking left to right
Praying that someone
Could shine in a little light
On this long dark path to nowhere
But I’ve searched so far and somehow
I can never really show my feelings
Lonely in the morning
By myself in the evening
But when I’m crushing it’s a cry for help
Because I’m like
I need a plan
What’s it gonna take for me to be your man, old man
Now I’m chasing her across the street
She ran inside and told her friends and now they’re laughing at me But I guess I’ll keep
Blowing kisses
Tryna find a star that can hold my wishes
Chasing every dream til I can’t breathe
Tryna give her everything
But I don’t need
Fancy cars and diamond rings
To make you feel like you are a queen
Same old question crosses my mind
Won’t you, won’t you be mine
Be, be mine Caroline
Be mine, be my baby
Be mine
Won’t you be mine Caroline?
Be mine, be my baby
Yeah
I guess I was blinded somewhere along the line
I never know where my head is at the time
But when I’m looking vertical to her direction
I catch her eye and get this feeling of affection
Baby the next step is the hardest part
And if you’re scared you know I’ll walk you to the door
I’m the light at the end of the tunnel
Take my hand and yes I know
Come back again so I won’t have to keep
Blowing kisses
Tryna find a star that can hold my wishes
Chasing every dream til I can’t breathe
Tryna give her everything
But I don’t need
Fancy cars and diamond rings
To make you feel like you are a queen
Same old question crosses my mind
Won’t you, won’t you be mine
Be, be mine Caroline
Be mine, be my baby
Be mine
Won’t you be mine Caroline?
Be mine, be my baby
Yeah
I’m in way too deep before again
Let’s laugh it off and just pretend that I’m not
So addicted
Tryna find a miss I can make my mrs
Travel 'round the world looking for a girl that can give me everything
But I don’t need
Fancy cars and diamond rings
To make you fall in love with me Same old question crosses my mind
Won’t you, won’t you be mine
Be, be mine Caroline
Be mine, be my baby
Be mine
Won’t you be mine Caroline?
Be mine, be my baby
Yeah
Be mine, be my baby
Be mine
Won’t you be mine Caroline?
Be mine, be my baby
Yeah, Yeah
Songtekstvertaling
Ik wachtte om verliefd te worden
Ik bleef van links naar rechts kijken.
Bidden dat iemand
Zou kunnen schijnen in een beetje licht
Op dit lange donkere pad naar nergens
Maar ik heb tot nu toe gezocht en op een of andere manier
Ik kan nooit echt mijn gevoelens tonen
Eenzaam in de ochtend
Alleen in de avond
Maar als ik verpletter is het een schreeuw om hulp
Omdat ik
Ik heb een plan nodig.
Wat is er voor nodig om je man te zijn, oude man?
Nu achtervolg ik haar aan de overkant van de straat.
Ze rende naar binnen en vertelde het haar vrienden en nu lachen ze me uit, maar ik denk dat ik blijf
Kusjes blazen
Tryna vind een ster die mijn wensen kan vasthouden
Elke droom najagen tot ik niet meer kan ademen
Tryna geeft haar alles.
Maar dat heb ik niet nodig.
Mooie auto ' s en diamanten ringen
Om je het gevoel te geven dat je een koningin bent
Nog steeds dezelfde vraag.
Wil je niet, wil je niet van mij zijn?
Be, be mine Caroline
Wees van mij, wees van mij
Wees van mij
Wil je niet van mij zijn, Caroline?
Wees van mij, wees van mij
Ja.
Ik denk dat ik ergens verblind was.
Ik weet nooit waar mijn hoofd op dat moment is.
Maar als ik verticaal kijk in haar richting
Ik vang haar op en krijg een gevoel van genegenheid.
Baby de volgende stap is het moeilijkste deel
En als je bang bent, loop ik met je mee naar de deur.
Ik ben het licht aan het einde van de tunnel.
Neem mijn hand en ja ik weet het
Kom terug, dan hoef ik niet te blijven.
Kusjes blazen
Tryna vind een ster die mijn wensen kan vasthouden
Elke droom najagen tot ik niet meer kan ademen
Tryna geeft haar alles.
Maar dat heb ik niet nodig.
Mooie auto ' s en diamanten ringen
Om je het gevoel te geven dat je een koningin bent
Nog steeds dezelfde vraag.
Wil je niet, wil je niet van mij zijn?
Be, be mine Caroline
Wees van mij, wees van mij
Wees van mij
Wil je niet van mij zijn, Caroline?
Wees van mij, wees van mij
Ja.
Ik zit er veel te diep in.
Laten we lachen en doen alsof ik dat niet ben.
Zo verslaafd
Tryna vind een miss ik kan mijn mrs.
Reizen over de wereld op zoek naar een meisje dat me alles kan geven
Maar dat heb ik niet nodig.
Mooie auto ' s en diamanten ringen
Om je verliefd op me te laten worden dezelfde oude vraag is in mijn gedachten
Wil je niet, wil je niet van mij zijn?
Be, be mine Caroline
Wees van mij, wees van mij
Wees van mij
Wil je niet van mij zijn, Caroline?
Wees van mij, wees van mij
Ja.
Wees van mij, wees van mij
Wees van mij
Wil je niet van mij zijn, Caroline?
Wees van mij, wees van mij
Ja, Ja.