Dying Passion — The Creeps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Creeps" van Dying Passion.
Songteksten
I’m horrified wherever I’m proceeding
Just like a bomb burst up in the middle of the crowd
A mummery shreads of thoughts I’ve got on my brain
And I feel, the ground below my feet is shaking
It’s not me
Somebody crazy occupy my mind
It makes me shudder to realize his strategy
Everyday I wake up early in the morning
And I hear the frantic beating of my heart
Thus demons in the multitude’re marching to conquer my mind
They mighty outnumber me and they’ve got heavy arms
Leftover torsos of my immaculate thoughts’re running for their life
Weak and defenceless, sheltered only by the dark
Oh, disparity of forces and my first battle lost
If I fell in this private war, my honour will be the cost
Songtekstvertaling
Ik ben geschokt waar ik ook ga.
Net zoals een bom in het midden van de menigte ontplofte.
Een mummering van gedachten die ik in mijn hoofd heb
En ik voel dat de grond onder mijn voeten trilt.
Ik ben het niet.
Iemand die gek is, Houdt me bezig.
Het doet me huiveren om zijn strategie te realiseren.
Elke dag word ik ' s ochtends vroeg wakker.
En ik hoor het razende kloppen van mijn hart
Zo marcheren demonen in de menigte om mijn geest te veroveren
Ze zijn met meer dan ik en ze hebben zware wapens.
Overgebleven torso ' s van mijn Onbevlekte gedachten rennen voor hun leven.
Zwak en weerloos, beschermd door het donker
Oh, ongelijkheid van krachten en mijn eerste slag verloren
Als ik in deze privé-oorlog val, zal mijn eer de kosten zijn.