Dying Fetus — Obsolete Deterrence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Obsolete Deterrence" van Dying Fetus.
Songteksten
All tyrants are created equal, defined by paranoia
Power through, ruthless action, no one dares defy
Diametric opposition, rules of engagement
Central fallacy of global conflict
Force to annihilate, reserved for cold war
Trapped within race, arms inertia
Resurrect a paradox, balance of terror
Time already wasted
Foolish tyrant pride, belligerent hard line
Militant delusion, struggle for domination
Repugnant provocation, threats of mass destruction
Narcissistic rage, terrorist ambition
Imminent delivery, rampant devastation
Holy murder lies, hatred passed through generation
Escalation unrestrained, desolate future world
Mutual, assured destruction
Dangerous inexperience
Weariness, acceptance of the absurd
Catastrophe, escaped by chance
Disarmament, unable to achieve
The peaceful ceasefire will never last
Dirty weapon, discarded over time
Proliferated to forgotten nation
Wielding power beyond their comprehension
Proof of the past, bitterness unheeded
Vulgar display, late acquisition
Initiate your self-destruction
Willingness to die, child’s destructive impulse
World attention gained, nothing will remain
Basic contradiction of a useless weapon
Attack without survival, no fear of reprisal
Weapons long abandoned, obsolete deterrence
Terror innutiles, practical reliance
The pendulum of histories, forever oscillates
Side-effects reverberate on all the Earth
Religious hate crimes or power-mad taunts
Fundamental infamy that no god even cares for
Habitual violence, societal paralysis
Power runs out, rejected by the world
Forces of regression, uncivil dogmatic rage
Forsaken by all, insane and immortal
Alone in the endless sand of the accursed earth
Primitive tribal retaliation until the end of time
Songtekstvertaling
Alle tirannen zijn gelijk geschapen, gedefinieerd door paranoia
Macht door, meedogenloze actie, niemand durft te trotseren
Diametraal verzet, inzetregels
Centrale misvatting van mondiale conflicten
Geweld om te vernietigen, voorbehouden voor de Koude Oorlog
Gevangen in Ras, wapenertie
Een paradox doen herleven, balans van terreur
Tijd die al verspild is
Dwaze tiran trots, strijdlustige harde lijn
Militante waanideeën, strijd voor overheersing
Weerzinwekkende provocatie, dreigingen van massavernietiging
Narcistische woede, terroristische ambitie
Op handen zijnde levering, ongebreidelde verwoesting
Heilige moord leugens, haat ging door generatie
Escalatie ongebreideld, verlaten toekomstige wereld
Wederzijdse, verzekerde vernietiging
Gevaarlijke onervarenheid
Vermoeidheid, acceptatie van het absurde
Catastrofe, ontsnapt door toeval
Ontwapening, niet mogelijk
Het vreedzame staakt-het-vuren zal nooit standhouden.
Vuil wapen, weggegooid na verloop van tijd
Verspreid over vergeten natie
Macht die hun begrip te boven gaat.
Bewijs van het verleden, verbittering zonder oog
Vulgaire weergave, late aankoop
Start je zelfvernietiging.
Bereidheid om te sterven, kind ' s destructieve impuls
Wereld aandacht gewonnen, niets zal blijven
Fundamentele tegenstrijdigheid van een nutteloos wapen
Aanvallen zonder te overleven, geen angst voor represailles.
Lang verlaten wapens, verouderde afschrikking
Terrorisme, praktisch vertrouwen
De slinger van de geschiedenis, voor altijd oscilleert
Bijwerkingen nagalmen op de hele aarde
Religieuze haatmisdaden of machtsmisdrijven
Fundamentele schande waar zelfs geen god om geeft
Gewoon geweld, maatschappelijke verlamming
Macht raakt op, afgewezen door de wereld
Krachten van regressie, onbeschaafde dogmatische woede
Verlaten door allen, krankzinnig en onsterfelijk
Alleen in het eindeloze zand van de vervloekte aarde
Primitieve tribale vergelding tot het einde der tijden