Dying Fetus — Epidemic of Hate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Epidemic of Hate" van Dying Fetus.
Songteksten
Don’t fucking turn away, …¶ause I think we’ve got a problem here.
You gotta stay off my back, I can’t take another day in this prison.
Locked inside of here, imprisoned in flesh for mental light-years.
Pushing all my buttons now, you’re just another cold, worthless victim.
There’s no time, don’t hold me down.
You crossed the line, now you’re fucked.
Life’s a heavy price to pay,
but when you’re dead, there’s no complaining.
I think of how you deceived, and I get my blood on fire.
The last one to believe, I never thought of execution.
But there’s nothing left for me me, and I think you’re,
you’re asking for a beat-down. Take the fucker’s life!
He had to pay the price, the greed went to his head.
I’ve lost my faith in man, there’s no regrets with me.
At last my mind can be…
free of the pressure, the lies, and deception.
It’s the shit that they feed me everyday,
just looking back on the days of my life.
I can find another reason, to make you fucking burn at the stake.
I can’t wait another day,
…¶ause the tide’s turning back on you bullshit
You are wasting my time and respect with your lies.
Destroyer of faith, cashed out, falling down.
Years of deception in chains of oppression.
The knots of the system tied tight around me.
The growing confusion and absence of reason,
Is fuel on the fire that burns my anger,
driving me forward in psychotic compulsion.
Hate is erupting, I can’t control it.
Social dimensions collapsing, corroded.
The net is wide open, we all are left for dead.
Songtekstvertaling
Ik denk dat we een probleem hebben.
Je moet me met rust laten, ik kan geen dag langer in deze gevangenis blijven.
Opgesloten in hier, gevangen in het vlees voor mentale lichtjaren.
Nu ben je weer een koud, waardeloos slachtoffer.
Er is geen tijd, hou me niet vast.
Je ging te ver, nu ben je de lul.
Het leven is een zware prijs om te betalen.,
maar als je dood bent, is er geen klagen.
Ik denk aan hoe je bedrogen hebt, en ik krijg mijn bloed in brand.
De laatste die gelooft, Ik heb nooit aan executie gedacht.
Maar er is niets meer voor mij, en ik denk dat je,
je vraagt om een pak slaag. Neem het leven van die klootzak!
Hij moest de prijs betalen, de hebzucht ging naar zijn hoofd.
Ik heb mijn geloof in de mens verloren, Er is geen spijt met mij.
Eindelijk kan mijn geest…
vrij van de druk, de leugens en misleiding.
Het is de shit die ze me elke dag te eten geven.,
ik kijk terug op de dagen van mijn leven.
Ik kan een andere reden vinden, om je op de brandstapel te laten branden.
Ik kan niet nog een dag wachten.,
♪ ause the tide ' s turning back on you bullshit
Je verspilt mijn tijd en respect met je leugens.
De vernietiger van het geloof, verzilverd, viel neer.
Jaren van misleiding in ketens van onderdrukking.
De knopen van het systeem zijn strak om me heen gebonden.
De groeiende verwarring en het ontbreken van rede,
Is brandstof op het vuur dat mijn woede verbrandt,
het drijft me naar voren in psychotische dwang.
Haat barst uit, Ik heb er geen controle over.
Sociale dimensies die instorten, verroest.
Het net is wijd open, we zijn allemaal voor dood achtergelaten.