Dying Fetus — At What Expense? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At What Expense?" van Dying Fetus.
Songteksten
Your enemy swell from apparent voiced weakness
Propaganda offered on a plate you concede
Not wanting to face, obvious dangers
Turning your back, on rage and hatred
Naively evolving judgment, placing blame where you can
Human nature eludes you, unaffected by others actions
Innocent analysis, simple view of the world
Ideological objectives, priority over conflict
Burying your head in sand, safe and sound
Acknowledgment of the treat, you contradict
The way the world should be, hollow dream
Strength and power of the hour gone
Will prevail, no substitute for gallantry
Courage to face something menacing
Prepared, the boldness to confront your foes
Recognize, daring to defy your peril
Bewilderment abundant
Among rational witnesses
Marginalizing treats
Doesn’t make the less bonafide
Pandering your platitudes
To a furious adversary
Cowering to enemies builds consensus
Obsessed in the belief
Unfathomable viewpoint, needing others' adoration
Mystifying concept, compassion keeps you secure
Baffling contemplation, saying please gets results
Adolescent notion that philosophy disarms
The conscientious objector, preaching to the populace
The pacifist religion, perception of the immature
The antiwar constitutes, bowing to their dogma
The indoctrinating mentors, seeding the inexperienced
Hijack your defense, expose vulnerability
The vice of beseeching, gratification in frailty
Further spreading support of vacating campaigns
No burden to explain your puzzling outlook
Must have confidence-in their sincerity
You have assurance-the enemy is harmless
They are trustworthy-despite the wickedness
It’s an illusion
Why defend yourself through dialog is power
Stated goal your death, room for compromising
Start with concession, surrendering advantage
Conceding any guilt irrelevant of fact
Open hand of peace, commence cooperation
No need for caution, now that we are affable
All historical grievance, wiped away over night
Astonished by attack, considering harmony
Burying your head in sand, safe and sound
Acknowledgment of the treat, you contradict
The way the world should be, hollow dream
Strength and power of the hour gone
Will prevail, no substitute for gallantry
Courage to face something menacing
Prepared, the boldness to confront your foes
Recognize, daring to defy your peril
Songtekstvertaling
Je vijand zwelt op van je uitgesproken zwakte.
Propaganda aangeboden op een bord geef je toe
Niet onder ogen willen zien, duidelijke gevaren
Je de rug toekeren, op woede en haat.
Naïef evoluerend oordeel, het plaatsen van de schuld waar je kunt
De menselijke natuur ontgaat je, onaangetast door anderen.
Onschuldige analyse, eenvoudige kijk op de wereld
Ideologische doelstellingen, prioriteit boven conflict
Je hoofd in het zand steken, veilig en wel.
Erkenning van de traktatie, je weerspreekt
Hoe de wereld zou moeten zijn, holle droom
Kracht en kracht van het uur verdwenen
Zal zegevieren, geen vervanging voor moed.
Moed om iets gevaarlijks onder ogen te zien.
Voorbereid, de durf om je vijanden te confronteren
Herken, durf je risico te trotseren
Verbijstering overvloedig
Onder rationele getuigen
Marginaliseren
Maakt het niet minder bonafide
Je platitudes inpikken
Voor een woedende tegenstander
Bang zijn voor vijanden zorgt voor consensus.
Geobsedeerd door het geloof
Ondoorgrondelijk gezichtspunt, dat de aanbidding van anderen nodig heeft
Mysterieus concept, compassie houdt je veilig.
Verbijsterende contemplatie, zeggen dat alsjeblieft resultaten oplevert.
Puberale opvatting dat filosofie ontwapent
De gewetensbezwaarde, predikend voor de bevolking
De pacifistische religie, de perceptie van de onvolwassen
De anti-oorlog vormt, buigen voor hun dogma
De indoctrinerende mentoren, de onervaren
Kapen je verdediging, blootstellen kwetsbaarheid
De Ondeugd van smeken, bevrediging in zwakheid
Verdere verspreiding van steun voor vacatiecampagnes
Geen last om uw raadselachtige kijk uit te leggen
Moet vertrouwen hebben-in hun oprechtheid
De vijand is ongevaarlijk.
Zij zijn betrouwbaar ondanks de slechte daden.
Het is een illusie.
Waarom verdedig je jezelf door dialoog is macht
Doel: je dood, ruimte voor compromissen
Begin met concessie, inleveren van voordeel
Elke schuld toegeven die niet relevant is.
Open hand van vrede, begin samenwerking
We hoeven niet voorzichtig te zijn.
Alle historische grieven, weggevaagd in de nacht
Verbaasd door de aanval, gezien de harmonie
Je hoofd in het zand steken, veilig en wel.
Erkenning van de traktatie, je weerspreekt
Hoe de wereld zou moeten zijn, holle droom
Kracht en kracht van het uur verdwenen
Zal zegevieren, geen vervanging voor moed.
Moed om iets gevaarlijks onder ogen te zien.
Voorbereid, de durf om je vijanden te confronteren
Herken, durf je risico te trotseren