Dyango — ¿A Dónde Vas Amor? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "¿A Dónde Vas Amor?" van Dyango.
Songteksten
Adonde vas amor
Con tu cara inocente y un guiño insolente
Pidiendo perdon
Adonde vas amor
Disfrazada de niña mimada queriendo inspirar compasion
No lo veo, no lo creo
Una vez y otra vez me hipnotizas, me rozas, me abrazas, me aturdes
Me hechizas, me besas, me apresas y si pero no
Bendita maldicion, ser tan romantico
Que vendo porque si mi corazon, mi corazon
Adonde vas amor, sonrisa y lagrimas
Adonde vas amor, adonde vas amor
Adonde vas amor
Que me miras mirando a otra cosa y sonries, haciendo un favor
Adonde vas amor
Que me engañas asi suavemente igual que me engaña el licor
No lo veo, no lo creo
Una vez y otra vez me hipnotizas, me rozas, me abrazas, me aturdes
Me hechizas, me besas, me apresas y si pero no
Bendita maldicion, ser tan romantico
Que vendo porque si mi corazon, mi corazon
Adonde vas amor, sonrrisa y lagrimas
Adonde vas amor, adonde vas amor
Songtekstvertaling
Waar ga je heen?
Met je onschuldige gezicht en een brutale knipoog
Om vergeving vragen
Waar ga je heen?
Vermomd als een verwend klein meisje dat medeleven wil tonen.
Ik zie het niet, ik geloof het niet.
Keer op keer hypnotiseer je me, je wrijft me, je knuffelt me, je verdooft me
Je spelt me, Je kust me, je vangt me en ja maar nee
Gezegende vloek, wees zo romantisch
Dat verkoop ik omdat als mijn hart, mijn hart
Waar ga je heen liefde, glimlach en tranen
Waar ga je heen?
Waar ga je heen?
Dat je naar me kijkt als je naar iets anders kijkt en glimlacht, een gunst doet
Waar ga je heen?
Dat je me zo zacht voor de gek houdt als de drank me bedriegt
Ik zie het niet, ik geloof het niet.
Keer op keer hypnotiseer je me, je wrijft me, je knuffelt me, je verdooft me
Je spelt me, Je kust me, je vangt me en ja maar nee
Gezegende vloek, wees zo romantisch
Dat verkoop ik omdat als mijn hart, mijn hart
Waar ga je heen liefde, glimlach en tranen
Waar ga je heen?