Dyablo — Reflekxion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reflekxion" van Dyablo.
Songteksten
Se acerca el fin de nuestros dѓas
inesperadas situaciones un enigma como las resolverѓa
pues poco falta para su culminaciѓіn
golpes de pecho, una oraciѓіn,
no es el camino para ganar la salvaciѓіn
situaciones, impredecibles
profecѓas poco creѓbles
comienzas tus dѓas que son terribles
soy el Dyablo nunca lo olvides
la 'Destrukxion' global desaparece el misterio
la psicosis el fin del mundo
es un misterio sin remedio
la gente pobre sѓ© esta muriendo
no es un sueѓ±o lo, estas viviendo
Reflexiona ‚їme estas oyendo?
la gente buena sѓ© esta extinguiendo
poco a poco desvaneciendo
mi destino sѓ© esta consumiendo
mis enemigos se quedan sufriendo
y de la envidia se estѓЎn retorciendo
Nunca te sientas menos que otra gente por ser pobre
somos humildes unidos por amor aunque el dinero no nos sobre
muchas personas piensan que pueden juzgarnos
tienen el alma negra y hasta piensan que son santos
entre los barrios bajos yo he vivido
pues pobre mente yo he crecido
por eso vivo como vivo
estoy decidido a no sufrir nunca jamѓЎs como he sufrido
estoy cansado eso te digo
de ver como mi gente esta peleando entre ellos mismos
hay que luchar muy fuerte y hay que unirnos como hermanos
somos latinos, somos Mexicanos soberanos
viviendo mejor pues cada dѓa hay que vivirlo
como ѓ(c)l ultimo dѓa de tu vida
Apocalipsis un profeta
la gente en crisis el planeta
mira la neta, todos le temen a la muerte
ese temor lo llevas dentro de tu cuerpo y de tu mente
nunca la busques, sola llega de repente
lo ѓєnico seguro en esta vida es la muerte
no importa que tengas dinero,
que estѓ(c)s preparado, que estѓ(c)s descuidado
siempre de repente
vive la vida como venga simplemente
es el presente lo que importa siempre tenlo en mente
consigue lo que tu deseas, y lo que planeas
pero en esta vida mas nunca te des por vencido
porque esto termina despuѓ(c)s de la muerte
asѓ es que vete-preparando para todo lo que viene enfrente
es el destino que nos mueve como un juguete
la muerte nos asecha todo el tiempo como un reptil
inofensivos ante ella como un conejo infantil
no podemos evitarla, ni podemos controlarla
no hay ninguna forma de pararla
muchas personas que querѓan verme destruido
entre esta jungla de concreto han desaparecido
la ambiciѓіn que causa en el hombre la traiciѓіn
es una acciѓіn imperdonable no tiene razѓіn
la gente ya no piensa en el dolor ajeno
en el respeto y mucho menos en las cosas que es lo ajeno
o gran seѓ±or te pido que me ayudes
en situaciones de esta vida me perdones
‚ЎNo me olvides!
Songtekstvertaling
Het einde van onze dagen komt eraan.
onverwachte situaties een raadsel zoals het oplossen ervan
want er is weinig tot zijn hoogtepunt
borstslagen, een gebed,
niet de manier om verlossing te krijgen.
onvoorspelbare situaties
weinig geloofwaardige voorspellingen
je begint je dagen die verschrikkelijk zijn
Ik ben de Dyablo vergeet het nooit
de wereldwijde 'Destrukxion' verdwijnt het mysterie
psychose het einde van de wereld
het is een onvergeeflijk mysterie.
arme mensen sterven gewoon.
het is geen droom, je leeft.
Denk je dat je me hoort?
goede mensen sterven uit.
geleidelijk vervagen
mijn lot is alleen maar verteren
mijn vijanden lijden nog.
en afgunst draait
Voel je nooit minder dan andere mensen omdat ze arm zijn.
we zijn nederig verenigd door liefde hoewel geld ons niet overmeestert
veel mensen denken dat ze ons kunnen beoordelen.
ze hebben een zwarte ziel en denken zelfs dat ze heilig zijn.
tussen de sloppenwijken die ik heb geleefd
voor de arme ziel ben ik gegroeid
daarom leef ik zoals ik leef
Ik ben vastbesloten nooit te lijden zoals Ik geleden heb.
Ik ben moe. dat is wat ik je zeg.
om te zien hoe mijn mensen met elkaar vechten.
we moeten hard vechten en ons verenigen als broeders.
wij zijn latino ' s, Wij zijn soevereine Mexicanen.
beter leven omdat je elke dag moet leven.
als (c) de laatste dag van je leven
Openbaring een profeet
mensen in crisis de planeet
kijk naar het net, iedereen is bang voor de dood.
die angst die je in je lichaam en geest draagt
zoek haar nooit, ze komt ineens alleen.
het enige zekere in dit leven is de dood.
het maakt niet uit dat je geld hebt.,
wie (c)is voorbereid, wie (C) wordt verwaarloosd
altijd plotseling
leven zoals het komt
het is het heden dat er toe doet. houd het altijd in gedachten.
pak wat je wilt en wat je van plan bent.
maar in dit leven geef je nooit op
omdat dit eindigt na de dood.
dus ga je gang, bereid je voor op alles wat voor je staat.
het is het lot dat ons beweegt als een speeltje.
de dood achtervolgt ons de hele tijd als een reptiel.
ongevaarlijk voor haar als een kinderkonijn
we kunnen het niet vermijden, noch kunnen we het beheersen.
er is geen manier om het te stoppen.
veel mensen die me kapot willen zien.
tussen deze betonnen jungle zijn verdwenen.
de ambitie die verraad veroorzaakt in de mens
het is onvergeeflijk.
mensen denken niet meer aan andermans pijn.
in respect en veel minder in dingen die buitenaards zijn
O grote Heer Ik vraag u mij te helpen
in situaties van dit leven vergeef je me
En vergeet me niet!