Dwight Yoakam — Twenty Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twenty Years" van Dwight Yoakam.
Songteksten
Hey look yonder, Henry, comes the sheriff
And he’s carrying a warrant in his hand
Don’t you run, poor old Henry, for he’ll shoot you
Not long will you be a free man
Now twenty years you must spend behind steel bars
For a crime that you did not do Yeah the lie she swore in that district court
Has proved to be the ruin of you
Tried to warn you, Henry, not to cross her
Tried to tell you about her vengeful ways
When you turned and left her for another
She swore, Henry, that she’d make you pay
Now twenty years you must spend behind steel bars
For a crime that you did not do Yeah the lie she swore in that district court
Has proved to be the ruin of you
Listen well, all you young rounders
Heed the lesson poor old Henry never learned
That even hell with all its fiery power
Hath no fury like a woman’s scorn
Now twenty years you must spend behind steel bars
For a crime that you did not do Yeah the lie she swore in that district court
Has proved to be the ruin of you
Yeah the lie she swore in that district court
Has proved to be the ruin of you
Songtekstvertaling
Kijk daar, Henry, daar komt de sheriff.
En hij heeft een bevel in zijn hand.
Loop niet weg, arme Henry, want hij schiet je neer.
Niet lang zal je een vrij man zijn
Nu moet je twintig jaar achter de tralies doorbrengen.
Voor een misdaad die je niet hebt gedaan ja de leugen die ze zwoer in die rechtbank
Het is jullie ondergang geworden.
Ik probeerde je te waarschuwen, Henry.
Ik probeerde je te vertellen over haar wraakzuchtige manieren.
Toen je je omdraaide en haar verliet voor een andere
Ze zwoer, Henry, dat ze je zou laten boeten.
Nu moet je twintig jaar achter de tralies doorbrengen.
Voor een misdaad die je niet hebt gedaan ja de leugen die ze zwoer in die rechtbank
Het is jullie ondergang geworden.
Luister goed, jullie jonge rounders.
Luister naar de les die arme Henry nooit geleerd heeft.
Dat zelfs de hel met al zijn vurige kracht
Heeft geen woede zoals de verachting van een vrouw
Nu moet je twintig jaar achter de tralies doorbrengen.
Voor een misdaad die je niet hebt gedaan ja de leugen die ze zwoer in die rechtbank
Het is jullie ondergang geworden.
Ja, de leugen die ze zwoer in die rechtbank.
Het is jullie ondergang geworden.