Dwight Yoakam — Rock It All Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock It All Away" van Dwight Yoakam.
Songteksten
I never really believed in Somethin' said with a word
At least I never trusted
what I was told or ever heard
I never really believed in Somethin' said with a word
At least I never trusted
what I was told or ever heard
I never tried to avoid it If it did come along
‘Cause whatever happened next
always proved it was wrong
But you rocked that all the way
You rocked what words can’t say
You rocked it up and down
the front and then back around
Every lonely place
You rocked it all away
You and me both walked alone
Down streets where nobody’s home
You and me we both hung around
The kinda places that can’t be found
You and me we both new the score
but whatever it was ain’t adding up anymore
Yeah, yeah, yeah, yeah
But you rocked that all the way
You rocked what words can’t say
You rocked it up and down
the front and then back around
Every lonely place
You rocked it all away
I never really believed in something said with a word
At least I never trusted what I was told or ever heard
Songtekstvertaling
Ik heb nooit echt geloofd in iets dat met een woord werd gezegd.
Ik heb tenminste nooit vertrouwd.
wat mij is verteld of ooit gehoord
Ik heb nooit echt geloofd in iets dat met een woord werd gezegd.
Ik heb tenminste nooit vertrouwd.
wat mij is verteld of ooit gehoord
Ik heb nooit geprobeerd om het te vermijden als het zou komen
Want wat er daarna ook gebeurde
altijd bewezen dat het verkeerd was.
Maar je rockte dat helemaal
Je rockte wat woorden niet kunnen zeggen
Je deed het op en neer
de voorkant en dan terug rond
Elke eenzame plek
Je rockte het allemaal weg
Jij en ik liepen allebei alleen.
Door de straten waar niemand thuis is
Jij en ik hebben samen rondgehangen.
Het soort plekken dat niet gevonden kan worden
Jij en ik hebben allebei de score veranderd.
maar wat het ook was, het klopt niet meer.
Ja, ja, ja, ja
Maar je rockte dat helemaal
Je rockte wat woorden niet kunnen zeggen
Je deed het op en neer
de voorkant en dan terug rond
Elke eenzame plek
Je rockte het allemaal weg
Ik heb nooit echt geloofd in iets gezegd met een woord
Ik heb tenminste nooit vertrouwd wat mij verteld of ooit gehoord is.