Dwight Yoakam — I Wouldn't Put It Past Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wouldn't Put It Past Me" van Dwight Yoakam.
Songteksten
I wouldn’t put it past me I wouldn’t press my luck
If I were you I don’t believe
I’d take that chance with love
A big chance you’ll be taking
The wrong odds is what you’re staking us on And any love you wind up making
Won’t pay back half of all we’ve lost
I wouldn’t play so boldly
Or push a sure thing too long
'Cause your luck can get thin, bets not win
Then pretty soon love’s up and gone
A big chance you’ll be taking
The wrong odds is what you’re staking us on And any love you wind up making
Won’t pay back half of all we’ve lost
So, I wouldn’t put it past me I wouldn’t keep risking heartache
In any more games like these
'Cause there’s a way to lose hard with every card
You’ll find out on your knees
A big chance you’ll be taking
The wrong odds is what you’re staking us on And any love you wind up making
Won’t pay back half of all we’ve lost
So, I wouldn’t put it past me I wouldn’t put it past me I wouldn’t press my luck
If I were you I don’t believe
I’d take that chance with love
A big chance you’ll be taking
The wrong odds is what you’re staking us on And any love you wind up making
Won’t pay back half of all we’ve lost
I wouldn’t put it past me
Songtekstvertaling
Ik zou het niet vergeten. Ik zou mijn geluk niet op de proef stellen.
Als ik jou was geloof ik niet
Ik zou die kans met liefde nemen.
Een groot risico dat je neemt
De verkeerde kans is waar je ons op zet en elke liefde die je uiteindelijk maakt
Zal de helft van alles wat we verloren hebben niet terugbetalen.
Ik zou niet zo moedig spelen.
Of iets te lang doorduwen.
Want je geluk kan dun worden, weddenschappen niet winnen .
Dan is de liefde al snel weg.
Een groot risico dat je neemt
De verkeerde kans is waar je ons op zet en elke liefde die je uiteindelijk maakt
Zal de helft van alles wat we verloren hebben niet terugbetalen.
Dus, ik zou het me niet ontgaan ik zou niet blijven riskeren hartzeer
In nog meer spellen zoals deze
Want er is een manier om hard te verliezen met elke kaart .
Dat merk je op je knieën.
Een groot risico dat je neemt
De verkeerde kans is waar je ons op zet en elke liefde die je uiteindelijk maakt
Zal de helft van alles wat we verloren hebben niet terugbetalen.
Dus, ik zou het niet vergeten Ik zou het niet vergeten Ik zou mijn geluk niet onder druk zetten
Als ik jou was geloof ik niet
Ik zou die kans met liefde nemen.
Een groot risico dat je neemt
De verkeerde kans is waar je ons op zet en elke liefde die je uiteindelijk maakt
Zal de helft van alles wat we verloren hebben niet terugbetalen.
Ik zou het niet vergeten.