Dwight Yoakam — Dangerous Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dangerous Man" van Dwight Yoakam.

Songteksten

He’s a dangerous man
He’s got blood in his plans
Better watch out where you stand
'Cause he’s a dangerous man
He’ll make you believe that he’s your friend
But don’t forget it’s just pretend
And he’s a dangerous man
He’ll tell you the right things
About all the wrong people
He’ll smile and he’ll say «Hey, you and me We think just he same»
You better make sure that you read
All the rules first
'Cause he runs a crooked game
He’s a dangerous man
He’s got blood in his plans
Better watch out where you stand
'Cause he’s a dangerous man
He’ll make you believe that he’s your friend
But don’t forget it’s just pretend
And he’s a dangerous man
His words are all vain
And his promise is empty
His message is loud
But it ain’t meant to be clear
He hides all the clues
That have left his hands stained and dirty
And he’ll wash them with your tears
He’s a dangerous man
He’s got blood in his plans
Better watch out where you stand
'Cause he’s a dangerous man
He’ll make you believe that he’s your friend
But don’t forget it’s just pretend
And he’s a dangerous man

Songtekstvertaling

Hij is een gevaarlijk man.
Hij heeft bloed in zijn plannen.
Kijk maar uit waar je staat.
Omdat hij een gevaarlijke man is .
Hij laat je geloven dat hij je vriend is.
Maar vergeet niet dat het gewoon alsof is.
En hij is een gevaarlijke man.
Hij zal je de juiste dingen vertellen.
Over alle verkeerde mensen
Hij zal glimlachen en zeggen: "Hé, jij en ik ... we denken dat hij hetzelfde is.»
Zorg dat je leest.
Alle regels eerst
Omdat hij een vals spel runt .
Hij is een gevaarlijk man.
Hij heeft bloed in zijn plannen.
Kijk maar uit waar je staat.
Omdat hij een gevaarlijke man is .
Hij laat je geloven dat hij je vriend is.
Maar vergeet niet dat het gewoon alsof is.
En hij is een gevaarlijke man.
Zijn woorden zijn allemaal ijdel.
En zijn belofte is niets.
Zijn boodschap is luid
Maar het is niet bedoeld om duidelijk te zijn.
Hij verbergt alle aanwijzingen.
Die zijn handen vuil hebben gemaakt.
En hij zal ze wassen met jouw tranen.
Hij is een gevaarlijk man.
Hij heeft bloed in zijn plannen.
Kijk maar uit waar je staat.
Omdat hij een gevaarlijke man is .
Hij laat je geloven dat hij je vriend is.
Maar vergeet niet dat het gewoon alsof is.
En hij is een gevaarlijke man.