Dwele — Weekend Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weekend Love" van Dwele.
Songteksten
Last night somebody told me that you would be in town
I opened up my eyes and you were staring me down
I often think about the last times we spent together
Ummm hmmmmm
And sometimes
When no one was around and it’s just me You serve a special parted memory
It’s our dream to see
(oh baby)
You here with me
(I miss you)
After all this time
You’re still fine
(Girl let’s chill)
For the Weekend
(For the Weekend babe, I’d like to chill for the weekend)
This morning
I awake to find you next to me Holding a long convesation over a green tea baby
We speak about the love before
Night before
And it’s killing me
(no way)
I Gotta let you leave
(Although)
But at least we know
That We made another memory
Of the Way you
Let me love you
Hold You
You’ve got me so in love
It’s our dream to see
You here with me
(I miss you)
After all this time
(baby)
You’re still fine
For the Weekend
(you and I)
I thank the man above
For my Weekend Love
It’s our dream to see
You here with me
(can you believe)
After all this time
You’re still fine
(on my mind)
For the Weekend
(So let’s do you and me for the Week-end)
Baby that would be alright
Songtekstvertaling
Gisteravond zei iemand dat je in de stad zou zijn.
Ik opende mijn ogen en jij staarde me naar beneden.
Ik denk vaak aan de laatste keer dat we samen waren.
Umm hmmmmm
En soms
Als er niemand in de buurt was en ik ben het maar je serveert een speciale herinnering
Het is onze droom om te zien
(Oh baby)
Jij hier bij mij.
Ik mis je.)
Na al die tijd
Je bent nog steeds in orde.
(Girl let ' s chill)
Voor het Weekend
(Voor het Weekend babe, Ik wil graag chillen voor het weekend)
Vanmorgen.
Ik werd wakker om je naast me te vinden met een lange convesatie over een groene thee baby.
We spreken over de liefde voor
De avond ervoor.
En ik word er gek van.
dat meen je niet.)
Ik moet je laten gaan.
(Hoewel)
Maar we weten het tenminste.
Dat we een andere herinnering hebben gemaakt
Van de manier waarop je
Laat me van je houden
Hou Je Vast.
Je hebt me zo verliefd
Het is onze droom om te zien
Jij hier bij mij.
Ik mis je.)
Na al die tijd
(baby)
Je bent nog steeds in orde.
Voor het Weekend
(jij en ik)
Ik dank de man boven
Voor mijn Weekend liefde
Het is onze droom om te zien
Jij hier bij mij.
(kan je geloven)
Na al die tijd
Je bent nog steeds in orde.
(in mijn gedachten)
Voor het Weekend
(Dus laten we doen Jij en ik voor het weekend)
Schatje, dat zou goed zijn.