Dweezil Zappa — Pygmy Twylyte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pygmy Twylyte" van Dweezil Zappa.
Songteksten
Green hocker croakin'
In the pygmy twylyte
Crankin' an' a-coke'n
In the winchell’s do-nut midnite
Out of his deep on a 'fore day run
Hurtin' for sleep in the quaalude moonlight
Green hocker in a greyhound locker
Smokin' in the pygmy twylyte
Joined the bus
33rd seat
Doo-doo room
Reek replete
Crystal eye, crystal eye
Got a crystal kidney & he’s fraid to die
In the pygmy twylyte
Downer midnite
Downer midnite
Downer midnite
Downer midnite
Waahhh! wait a minute
Don’t spray that stuff in my eyes
All we’re tryin' to do is to have a little party
Somebody tell me if the bluesy… was your little party
Make me wanna jump up and down
I said aaahhh!
Honey, honey
Honey, honey
Tush tush
Honey, honey
Too young!
Honey, honey
Wait a minute!
Honey, honey
Honey, honey
Honey, honey
Honey, honey
Get him down
Get him down
Get him down
What you’re gonna do When your time is up?
What you’re gonna do When your time is up?
Are you gonna take me?
What are you gonna be?
I might just tell you please
What are you gonna say?
One thing
I wanna know
One thing, baby
I wanna know
I wanna know
I wanna know…
Right over there, there’s a Doo-doo room
Right upstairs there’s a Doo-doo room
Right out back here there’s a Doo-doo room
In perellis' pocket there’s a Doo-doo room
Songtekstvertaling
Green hocker croakin'
In de pygmee twylyte
Crankin ' an 'a-cokes'
In de winchell ' s do-nut midnite
Uit zijn diepe op een ' fore day run
Hurtin ' for sleep in the quaalude moonlight
Green hocker in een greyhound locker
Smokin ' in the pygmy twylyte
Lid geworden van de bus
33E stoel
Doo-doo kamer
Reek-bestand
Crystal eye, crystal eye
Hij heeft een kristallen nier en hij is bang om te sterven.
In de pygmee twylyte
Downer midnite
Downer midnite
Downer midnite
Downer midnite
Waahhh! wacht even.
Spuit dat spul niet in mijn ogen.
We proberen alleen maar een feestje te geven.
Kan iemand me vertellen of de bluesy... jouw feestje was?
Laat me op en neer springen
Ik zei aaahhh!
Lieverd, lieverd.
Lieverd, lieverd.
Kontsteek
Lieverd, lieverd.
Te jong!
Lieverd, lieverd.
Wacht even!
Lieverd, lieverd.
Lieverd, lieverd.
Lieverd, lieverd.
Lieverd, lieverd.
Haal hem naar beneden.
Haal hem naar beneden.
Haal hem naar beneden.
Wat ga je doen als je tijd om is?
Wat ga je doen als je tijd om is?
Neem je me mee?
Wat ga jij worden?
Ik zou het je kunnen vertellen, alsjeblieft.
Wat ga je zeggen?
Eén ding.
Ik wil het weten.
Eén ding, schatje.
Ik wil het weten.
Ik wil het weten.
Ik wil het weten.…
Daar is een Doo-doo kamer.
Boven is een Doo-doo kamer.
Hier is een Doo-doo kamer.
In perellis ' zak zit een Doo-doo kamer.