Двойная Игра — Грустная песня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Грустная песня" van Двойная Игра.
Songteksten
За окном опустилась ночь
Старый клен шелестит листвой
И осенний бродяга дождь
Разлучает меня с тобой
Я бродил один по улицам темным
Промокая под дождем моросящим
Неужели в этом мире огромном
Не придумали любви настоящей
Я бродил один по улицам темным
Промокая под дождем моросящим
Неужели в этом мире огромном
Не придумали любви настоящей
Серых туч караван плывет
Заслонив яркий свет луны
Дождь мне песню свою поет
Город спит, город, будто во сне
Я бродил один по улицам темным
Промокая под дождем моросящим
Неужели в этом мире огромном
Не придумали любви настоящей
Я бродил один по улицам темным
Промокая под дождем моросящим
Неужели в этом мире огромном
Не придумали любви настоящей
Шум дождя навивает грусть
Черный кот безмятежно спит
Я приду я к тебе вернусь
Обходя тени старых обид
Я бродил один по улицам темным
Промокая под дождем моросящим
Неужели в этом мире огромном
Не придумали любви настоящей
Я бродил один по улицам темным
Промокая под дождем моросящим
Неужели в этом мире огромном
Не придумали любви настоящей
Songtekstvertaling
De nacht viel buiten het raam
Een oude esdoornboom ritselt zijn bladeren
En herfstdrifter regen
Onderscheidt me van jou
Ik dwaalde alleen door de donkere straten
Nat worden in de regen
Is het mogelijk in deze grote wereld
Ze hebben geen echte liefde uitgevonden.
Ik dwaalde alleen door de donkere straten
Nat worden in de regen
Is het mogelijk in deze grote wereld
Ze hebben geen echte liefde uitgevonden.
Grijze wolken karavaanzeilen
Blotting out the bright light of the moon
Rain me song its sings
De stad slaapt, de stad als in een droom
Ik dwaalde alleen door de donkere straten
Nat worden in de regen
Is het mogelijk in deze grote wereld
Ze hebben geen echte liefde uitgevonden.
Ik dwaalde alleen door de donkere straten
Nat worden in de regen
Is het mogelijk in deze grote wereld
Ze hebben geen echte liefde uitgevonden.
Het geluid van de regen maakt je verdrietig
De zwarte kat slaapt vredig.
Ik kom terug.
De schaduwen van oude grieven vermijden
Ik dwaalde alleen door de donkere straten
Nat worden in de regen
Is het mogelijk in deze grote wereld
Ze hebben geen echte liefde uitgevonden.
Ik dwaalde alleen door de donkere straten
Nat worden in de regen
Is het mogelijk in deze grote wereld
Ze hebben geen echte liefde uitgevonden.