Dvicio — Se Te Olvidó Quererme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se Te Olvidó Quererme" van Dvicio.
Songteksten
Caminaré despacio, ya no quiero estar aquí
No se puede arreglar lo que está roto
Caminaré en silencio, ya no hay nada que decir
Todo mi corazón te supo a poco
Lo nuestro ya murió, siento que te da igual
¿por qué no dices nada? Yo vivo muriéndome
Dime dónde quedó la voz que cada noche a mí me susurraba
«yo siempre te amaré»
Y yo caminaré con la cabeza al frente
Aunque me cueste un mundo despertarme solo y no volver a verte
Y dime cómo haré, si vives en mi mente
Y yo ya no te tengo, y tú te has olvidado de mí para siempre
Se te olvidó quererme
Te olvidaré despacio, recordando lo que fue
El amor que no encuentra su reflejo
Te olvidaré en silencio, pues gritando ya te amé
Ahora me veo solo en el espejo
Lo nuestro ya murió, siento que te da igual
¿por qué no dices nada? Yo vivo muriéndome
Dime dónde quedó la voz que cada noche a mí me susurraba
«yo siempre te amaré»
Y yo caminaré con la cabeza al frente
Aunque me cueste un mundo despertarme solo y no volver a verte
Y dime cómo haré, si vives en mi mente
Y yo ya no te tengo, y tú te has olvidado de mí para siempre
Se te olvidó quererme
Se te olvidó quererme
Y yo caminaré con la cabeza al frente
No, no, no, no Y dime cómo haré, si vives en mi mente
Y yo ya no te tengo, y tú te has olvidado de mí para siempre
Se te olvidó quererme
Songtekstvertaling
Ik loop langzaam, Ik wil hier niet meer zijn.
Kan niet herstellen wat kapot is.
Ik loop in stilte, Er valt niets meer te zeggen.
Heel mijn hart kende je beetje bij beetje
We zijn al dood.
waarom zeg je niets? Ik leef dood.
Vertel me waar de stem was die elke avond tegen me fluisterde.
"Ik zal altijd van je houden»
En Ik zal lopen met mijn hoofd voor
Zelfs als het me een wereld kost om alleen wakker te worden en je nooit meer te zien.
En vertel me hoe ik het zal doen, als je in mijn gedachten leeft.
En ik heb jou niet meer, en je bent me voor altijd vergeten.
Je vergat van me te houden.
Ik zal je langzaam vergeten, herinneren wat het was.
Liefde die zijn reflectie niet vindt
Ik zal je vergeten in stilte, voor het schreeuwen dat ik al van je hield
Nu zie ik mezelf alleen in de spiegel
We zijn al dood.
waarom zeg je niets? Ik leef dood.
Vertel me waar de stem was die elke avond tegen me fluisterde.
"Ik zal altijd van je houden»
En Ik zal lopen met mijn hoofd voor
Zelfs als het me een wereld kost om alleen wakker te worden en je nooit meer te zien.
En vertel me hoe ik het zal doen, als je in mijn gedachten leeft.
En ik heb jou niet meer, en je bent me voor altijd vergeten.
Je vergat van me te houden.
Je vergat van me te houden.
En Ik zal lopen met mijn hoofd voor
Nee, nee, nee, nee, en vertel me hoe ik het zal doen, als je leeft in mijn gedachten
En ik heb jou niet meer, en je bent me voor altijd vergeten.
Je vergat van me te houden.