Dusty Springfield — Wherever Would I Be? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wherever Would I Be?" van Dusty Springfield.
Songteksten
When my world is turning
When it’s turning upside down
When all I see is rain
When I think the night won’t end
I just think of you
And I can see the sun again
Wherever would I be without you?
If I didn’t have you, if I didn’t have you
Whatever would I do now, baby?
Wherever would I be without you?
I’d be nowhere, nowhere, I’d be nowhere, nowhere
When the dreams I dream all seem a million miles away
When I’m sure I’ll never win
When it’s looking like I’ve lost my faith
I just look at you baby, baby
And I got a reason to believe again, oh, oh Wherever would I be without you?
If I didn’t have you, ooh
Whatever would I do now, baby?
Wherever would I be without you?
I’d be nowhere, I’d be nowhere, I’d be nowhere
Without you to love me Just be wasting time
Going out of my mind
Wherever would I be without you?
If I didn’t have you, if I didn’t have you
Whatever would I do now baby?
Wherever would I be?
I’d be nowhere, nowhere, I’d be nowhere, nowhere, oh, oh Wherever would I be? Wherever would I be?
If I didn’t have you, if I didn’t, if I didn’t, if I didn’t have you, ah, ah
I’d be nowhere, I’d be nowhere
Without you, oh, oh
Songtekstvertaling
Als mijn wereld verandert
Als het ondersteboven draait
Als ik alleen maar regen zie
Als ik denk dat de nacht niet zal eindigen
Ik denk alleen aan jou.
En ik kan de zon weer zien
Waar zou ik zijn zonder jou?
Als ik jou niet had, als ik jou niet had.
Wat moet ik nu doen?
Waar zou ik zijn zonder jou?
Ik zou nergens zijn, nergens, nergens, nergens
Als de dromen die ik droom allemaal een miljoen mijl weg lijken
Als ik zeker weet dat ik nooit zal winnen
Als het lijkt alsof ik mijn geloof heb verloren
Ik kijk gewoon naar je, schatje.
En ik heb een reden om opnieuw te geloven, oh, oh, waar zou ik zijn zonder jou?
Als ik jou niet had, ooh
Wat moet ik nu doen?
Waar zou ik zijn zonder jou?
Ik zou nergens zijn, Ik zou nergens zijn, Ik zou nergens zijn
Zonder jou om van me te houden, verspil je tijd.
Ik word gek.
Waar zou ik zijn zonder jou?
Als ik jou niet had, als ik jou niet had.
Wat moet ik nu doen?
Waar zou ik zijn?
Ik zou nergens zijn, nergens, nergens, nergens, oh, waar zou ik zijn? Waar zou ik zijn?
Als ik jou niet had, als ik jou niet had, als ik jou niet had, ah, ah
Ik zou nergens zijn, Ik zou nergens zijn
Zonder jou, oh, oh