Dusty Springfield — Let's Get Together Soon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Get Together Soon" van Dusty Springfield.
Songteksten
When I’m away from you, boy
all I seem to do is cry
and then, when I see you, boy
my, how the time does fly
I don’t know if you need and love me the way I love and need you
I hope that we can be together soon
I hope that we can be together soon
I hope that we can be together soon
Real soon, Can you make it real soon
When I think about you, girl
chills run up and down my spine
And if my wish would come true, girl
I’d be with you all the time
Wrong or right, day and night, I’m gonna miss you
And all my lonely heart seems to do is hope that we (maybe tomorrow) can be together soon
(I hope that we) I hope that we can be together soon
(maybe tomorrow) I feel that we can be together soon
but will you make it real soon (I can’t wait)
Can you make it real (I can’t wait) soon (I can’t wait)
I hope that we can be together
I swear I can’t wait any longer
everyday my love grows stronger
(fade out)
Songtekstvertaling
Als ik van je weg ben, jongen
ik lijk alleen maar te huilen.
en dan, als ik je zie, jongen
wat vliegt de tijd.
Ik weet niet of je me nodig hebt en van me houdt zoals ik van je hou en je nodig heb
Ik hoop dat we snel samen kunnen zijn.
Ik hoop dat we snel samen kunnen zijn.
Ik hoop dat we snel samen kunnen zijn.
Heel snel.
Als ik aan je denk, meisje
rillingen lopen over mijn rug
En als mijn wens zou uitkomen, meisje
Ik zou de hele tijd bij je zijn.
Fout of juist, dag en nacht, Ik zal je missen.
En alles wat mijn eenzame hart lijkt te doen is hopen dat we (misschien morgen) snel samen kunnen zijn
Ik hoop dat we snel samen kunnen zijn.
ik heb het gevoel dat we snel samen kunnen zijn.
maar zal je het heel snel maken (Ik kan niet wachten)
Kan je het echt maken (Ik kan niet wachten) snel (ik kan niet wachten)
Ik hoop dat we samen kunnen zijn.
Ik kan niet langer wachten.
elke dag wordt mijn liefde sterker
(uitfaden)