Dusty Springfield — Donnez Moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Donnez Moi" van Dusty Springfield.
Songteksten
I’m goin' down for the first time
I can’t see, it’s a state of my mind
Believin' you
Is gonna be the end of me You don’t seem to realise
All the signs, can’t you recognise?
I need you
But are you needin' me?
Donnez-moi
Oh, give it to me
Donnez-moi
Ah, you know I want it Donnez-moi
Come on and give it to me
Donnez-moi, donnez-moi
Donnez, donnez, donnez…
It’s been a while since you came inside
Held me close and talked for a while
Baby, don’t let me drift away
I’m going down for the last time
Won’t you please throw me a line?
I need you
But are you needin' me?
Donnez-moi
Oh, give it to me
Donnez-moi
I feel my passion growin'
Donnez-moi
Ah, I’m uncontrollable
Donnez-moi, donnez-moi
Come on and do it to me Donnez-moi
Ah, yes, I really want it Donnez-moi
A taste of heaven
Donnez-moi
I’ve got to catch my breath
Donnez-moi, donnez-moi
Tu penses jamais
Oh, oh no, without you
Signs of discontent
Misgivings, delusions
No reason to believe
Oh my lover, I’m slidin'
Beyond the reach of love
Donnez, donnez, donnez…
I’m going down for the last time
Won’t you please throw me a line?
Oh, baby, don’t let me drift away
Donnez-moi
Oh, give it to me
Donnez-moi, donnez-moi
Bring that power to me Donnez-moi
Come on, I really feel it Donnez-moi, donnez-moi
Je viens, je viens, je viens
Donnez-moi
I really want it Donnez-moi
I want to feel your heat
Donnez-moi
Baise-moi
Donnez-moi, donnez-moi
Oh, give it to me
Donnez-moi
Oh, I want it Donnez-moi, donnez-moi
I’m full of wantin' it Do it, do it, do it, do it, do it
Songtekstvertaling
Ik ga voor het eerst neer.
Ik zie niets, het is mijn gemoedstoestand.
Believin ' you
Het zal het einde van me zijn. je lijkt het niet te beseffen.
Alle tekens, herken je ze niet?
Ik heb je nodig.
Maar heb je mij nodig?
Donnez-moi
Geef hier.
Donnez-moi
Je weet dat ik het wil Donnez-moi.
Kom op en geef het aan mij
Donnez-moi, donnez-moi
Donnez, donnez, donnez…
Het is al een tijdje geleden dat je binnen kwam.
Hij hield me vast en praatte een tijdje.
Baby, laat me niet wegdrijven
Ik ga voor de laatste keer neer.
Wil je me alsjeblieft een lijntje geven?
Ik heb je nodig.
Maar heb je mij nodig?
Donnez-moi
Geef hier.
Donnez-moi
Ik voel mijn passie groeien.
Donnez-moi
Ik ben oncontroleerbaar.
Donnez-moi, donnez-moi
Kom op en doe het me aan Donnez-moi
Ah, ja, Ik wil het echt Donnez-moi
Een voorproefje van de hemel
Donnez-moi
Ik moet op adem komen.
Donnez-moi, donnez-moi
Tu penses jamais
Oh, oh nee, zonder jou
Tekenen van ontevredenheid
Twijfels, waanvoorstellingen
Geen reden om te geloven
Oh mijn geliefde, Ik slidin'
Buiten het bereik van de liefde
Donnez, donnez, donnez…
Ik ga voor de laatste keer neer.
Wil je me alsjeblieft een lijntje geven?
Oh, baby, laat me niet wegdrijven
Donnez-moi
Geef hier.
Donnez-moi, donnez-moi
Breng die kracht naar mij Donnez-moi
Kom op, Ik voel het echt Donnez-moi, donnez-moi
Je viens, je viens, je viens
Donnez-moi
Ik wil het echt Donnez-moi
Ik wil je warmte voelen.
Donnez-moi
Baise-moi
Donnez-moi, donnez-moi
Geef hier.
Donnez-moi
Oh, Ik wil het Donnez-moi, donnez-moi
Ik zit er vol van, Doe het, doe het, doe het, doe het, doe het, doe het, doe het