Dustin Hatzenbuhler — Original Things songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Original Things" van Dustin Hatzenbuhler.

Songteksten

Just a moment, I need to catch my breath
Got me feeling like I’m gonna collapse
Give me just one second, let me collect
All my feelings, while I press reset
Got no room for speaking
Cause the sound of our hearts beating
Is drowing out the volume of our words
Spent some time believing I was awake but really sleeping
You caught me right before I hit the earth
For the very first time you’ve invaded my dreams
You got me feeling original things
Oh oh o-oh oh oh oh oh Orginal things
Oh oh o-oh oh oh oh oh Orginal things
Oh oh o-oh oh oh oh oh Orginal things
Oh oh o-oh oh oh oh oh Orginal things
Don’t need to whisper
Don’t need to scream
I can hear your thoughts run through my bloodstream
It’s so familiar, yet so obscene
When I kiss you it’s like brand new
You’re what I didn’t know I need
Got no room for speaking
Cause the sound of our hearts beating
Is drowing out the volume of our words
Spent some time believing I was awake but really sleeping
You caught me right before I hit the earth
For the very first time you’ve invaded my dreams
You got me feeling original things
Oh oh o-oh oh oh oh oh Orginal things
Oh oh o-oh oh oh oh oh Orginal things
Oh oh o-oh oh oh oh oh Orginal things
Oh oh o-oh oh oh oh oh Orginal things
Got no room for speaking
Cause the sound of our hearts beating
Is drowing out the volume of our words
Spent some time believing I was awake but really sleeping
You caught me right before I hit the earth
Oh oh For the very first time you’ve invaded my dreams
You got me feeling original things
Oh oh o-oh oh oh oh oh Orginal things
Oh oh o-oh oh oh oh oh Orginal things
Oh oh o-oh oh oh oh oh Orginal things
Oh oh o-oh oh oh oh oh Orginal things

Songtekstvertaling

Ik moet even op adem komen.
Ik heb het gevoel dat ik ga instorten.
Geef me een seconde, laat me verzamelen
Al mijn gevoelens, terwijl ik reset druk
Ik heb geen ruimte om te praten.
♪ Cause the sound of our hearts beating ♪
Hij kwijlt uit het volume van onze woorden.
Ik dacht dat ik wakker was, maar echt sliep.
Je betrapte me vlak voordat ik de aarde raakte.
Voor het eerst ben je mijn dromen binnengedrongen.
Je laat me originele dingen voelen.
Oh oh oh o-oh oh oh oh oh oh oh oh oh orginale dingen
Oh oh oh o-oh oh oh oh oh oh oh oh oh orginale dingen
Oh oh oh o-oh oh oh oh oh oh oh oh oh orginale dingen
Oh oh oh o-oh oh oh oh oh oh oh oh oh orginale dingen
Je hoeft niet te fluisteren.
Je hoeft niet te schreeuwen.
Ik hoor je gedachten door mijn bloedbaan lopen.
Het is zo bekend, maar zo obsceen.
Als ik je Kus is het als gloednieuw.
Je bent wat ik niet wist dat ik nodig had.
Ik heb geen ruimte om te praten.
♪ Cause the sound of our hearts beating ♪
Hij kwijlt uit het volume van onze woorden.
Ik dacht dat ik wakker was, maar echt sliep.
Je betrapte me vlak voordat ik de aarde raakte.
Voor het eerst ben je mijn dromen binnengedrongen.
Je laat me originele dingen voelen.
Oh oh oh o-oh oh oh oh oh oh oh oh oh orginale dingen
Oh oh oh o-oh oh oh oh oh oh oh oh oh orginale dingen
Oh oh oh o-oh oh oh oh oh oh oh oh oh orginale dingen
Oh oh oh o-oh oh oh oh oh oh oh oh oh orginale dingen
Ik heb geen ruimte om te praten.
♪ Cause the sound of our hearts beating ♪
Hij kwijlt uit het volume van onze woorden.
Ik dacht dat ik wakker was, maar echt sliep.
Je betrapte me vlak voordat ik de aarde raakte.
Oh oh oh voor de allereerste keer dat je mijn dromen bent binnengedrongen
Je laat me originele dingen voelen.
Oh oh oh o-oh oh oh oh oh oh oh oh oh orginale dingen
Oh oh oh o-oh oh oh oh oh oh oh oh oh orginale dingen
Oh oh oh o-oh oh oh oh oh oh oh oh oh orginale dingen
Oh oh oh o-oh oh oh oh oh oh oh oh oh orginale dingen