Dustbox — Tears Of Joy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tears Of Joy" van Dustbox.
Songteksten
10 years ago, I told you «Just watch, my dream will come true»
Someone laughed at me and I felt ashamed
But you never said «you can’t» even when I told dream like stories
I could believe in myself because you were always on my side
Every time I lost something
You gave me another brand new hope
That failure and those days I was at a loss
Nothing was in vain
Tears of joy
(I know my life wasn’t wrong)
My damaged dream is shedding tears with a smile
That once dark sky is shining with stars
(I know my life wasn’t wrong)
You told me «never throw away your hope»
I wish this good time would last forever
We should erase the word «impossible» from the dictionary
I’d believe in one percent of hope even if someone laughed at me
I know my life wasn’t wrong
I know my life wasn’t wrong
Tears of joy
(I know my life wasn’t wrong)
My damaged dream is shedding tears with a smile
That once dark sky is shining with stars
(I know my life wasn’t wrong)
You told me «never throw away your hope»
I promise
I will keep singing on
I wish this good time would last forever
The shooting stars from a nocturnal sky
Tears of joy
I know my life wasn’t wrong
I know my life wasn’t wrong
I know my life wasn’t wrong
I know my life wasn’t wrong
I know my life wasn’t wrong
I know my life wasn’t wrong
I know my life wasn’t wrong
I know my life wasn’t wrong
I know my life wasn’t wrong
Songtekstvertaling
Tien jaar geleden zei ik: kijk maar, mijn droom komt uit.»
Iemand lachte me uit en ik schaamde me.
Maar je zei nooit "je kunt het niet" zelfs niet toen ik droom als verhalen vertelde
Ik kon in mezelf geloven omdat je altijd aan mijn kant stond.
Elke keer als ik iets verloor
Je gaf me nog een gloednieuwe hoop.
Die mislukking en die dagen was ik verloren.
Niets was tevergeefs.
Tranen van vreugde
(Ik weet dat mijn leven niet verkeerd was)
Mijn beschadigde droom vergiet tranen met een glimlach
Dat eens de donkere hemel schijnt met sterren
(Ik weet dat mijn leven niet verkeerd was)
Je zei: "gooi nooit je hoop weg»
Ik wou dat deze goede tijd eeuwig zou duren.
We moeten het woord 'onmogelijk' uit het woordenboek wissen.
Ik zou in één procent van de hoop geloven, zelfs als iemand me uitlacht.
Ik weet dat mijn leven niet verkeerd was.
Ik weet dat mijn leven niet verkeerd was.
Tranen van vreugde
(Ik weet dat mijn leven niet verkeerd was)
Mijn beschadigde droom vergiet tranen met een glimlach
Dat eens de donkere hemel schijnt met sterren
(Ik weet dat mijn leven niet verkeerd was)
Je zei: "gooi nooit je hoop weg»
Ik beloof het.
Ik zal blijven zingen
Ik wou dat deze goede tijd eeuwig zou duren.
De vallende sterren uit een nachtelijke hemel
Tranen van vreugde
Ik weet dat mijn leven niet verkeerd was.
Ik weet dat mijn leven niet verkeerd was.
Ik weet dat mijn leven niet verkeerd was.
Ik weet dat mijn leven niet verkeerd was.
Ik weet dat mijn leven niet verkeerd was.
Ik weet dat mijn leven niet verkeerd was.
Ik weet dat mijn leven niet verkeerd was.
Ik weet dat mijn leven niet verkeerd was.
Ik weet dat mijn leven niet verkeerd was.